2026年2月8日 / 美国东部时间上午8:00 / CBS新闻
美国滑雪选手布雷西·约翰逊在女子速降比赛中为美国队赢得了米兰-科尔蒂纳冬奥会的首枚金牌，这是一枚苦乐参半的胜利，因为队友林赛·沃恩在比赛中摔出了赛道。
30岁的约翰逊是周六第6位出发的选手，也是美国四位参赛选手中第一个滑完全程的。在科尔蒂纳阳光明媚的天气里，她以1分36秒10的成绩滑下标志性的托法纳奥林匹克赛道，并早早取得领先。这是她职业生涯中首次获得奥运奖牌。
美国队选手布雷西·约翰逊在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会女子速降比赛中比赛。Christophe Pallot / Agence Zoom / Getty Images
德国选手艾玛·艾歇尔和意大利选手索菲亚·戈吉亚分获银牌和铜牌。
约翰逊是美国第二位获得冬奥会速降滑雪金牌的女子选手，第一位是2010年温哥华冬奥会的林赛·沃恩。当她站上领奖台、国歌奏响时，她明显激动得热泪盈眶。
沃恩在速降比赛开始仅13.4秒时就发生了撞线事故。她在开场横切时因线路切得太急而失控，在空中旋转。撞车后可以听到她的尖叫声，随后她被医务人员围住，被抬上担架后用直升机运走，这可能意味着这位滑雪名将的职业生涯就此结束。
美国队表示：”沃恩的右滑雪杖勾住了一个旗门，使她失去平衡并失控。她被直升机从山上空运下来，这在高山滑雪比赛中是处理受伤的常规做法。”
其他参赛的美国选手——杰奎琳·怀尔斯和伊莎贝拉·赖特——分别获得第5名和第21名。
海莉·奥特对本文有贡献。
Skier Breezy Johnson wins Team USA’s first gold medal of Milano Cortina Games in women’s downhill race where Lindsey Vonn crashed
February 8, 2026 / 8:00 AM EST / CBS News
American skier Breezy Johnson won Team USA’s first gold medal of the Milano Cortina Winter Games in the women’s downhill, a bittersweet victory after teammate Lindsey Vonn crashed out during the race.
Johnson, 30, was the sixth runner and the first of four American skiers down the course on Saturday and took the lead early on after flying down the iconic Olympia delle Tofana course on a sunny day in Cortina in 1:36.10. It is her first-ever Olympic medal.
Breezy Johnson of Team USA in action during the Women’s Downhill at the Milano Cortina 2026 Winter Olympics. Christophe Pallot / Agence Zoom / Getty Images
Emma Aicher of Germany and Sofia Goggia of Italy rounded up the podium.
Johnson is the second American woman to ever win the Olympic gold medal in downhill skiing, the first being Vonn at the 2010 Vancouver Games. Johnson was visibly moved as she received her medal and the national anthem was played.
Vonn crashed just 13.4 seconds into her downhill run. She lost control over the opening traverse after cutting the line too tightly and was spun around in the air. She was heard screaming out after the crash as she was surrounded by medical personnel before she was strapped to a gurney and flown away by a helicopter, possibly ending the skier’s storied career.
Vonn’s “right ski pole snagged a gate, jerking her off balance and out of control. She was airlifted from the mountain, a common practice for injuries during alpine competition,” Team USA said.
The other Americans in the race — Jacqueline Wiles and Isabella Wright — finished in 5th and 21st places, respectively.
Haley Ott contributed to this report.
发表回复