你所提供的内容是中文新闻，并非英文新闻，无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文新闻原文，我会为你完成准确的翻译工作。
釜山乐天百货地下层天花板局部坍塌 150多人疏散
2026年6月1日 09:59 / 联合早报
韩国釜山乐天百货发生天花板坍塌事故，天花板坍塌面积达25平方米，150多人被紧急疏散。
《韩国先驱报》报道，星期天（5月31日）下午3时左右，位于釜山海云台Centum City乐天百货地下一层食品馆的天花板局部坍塌，所幸无人伤亡。
报道指天花板脱落后，水从天花板倾泻而下，影响了食品区，乐天百货被迫于下午4时许关闭。
另有当地媒体报道，乐天百货相关负责人推测天花板坍塌是冷却水管泄露导致的。
海云台区办公室已要求釜山乐天百货暂停营业，直至完成安全检查为止。
发表回复