新闻

【香会】美防长奥斯汀：美国有能力在世界任何地方投射力量

2026年5月30日 09:58 / 联合早报 冯嘉年

【香会】美防长奥斯汀：美国有能力在世界任何地方投射力量

奥斯汀5月30日上午在第23届香格里拉对话发表全体会议演讲 （谢智扬摄）

美国国防部长奥斯汀说，美国如今重新在西半球确立“门罗主义”的立场，积极捍卫自身领土和周边区域，但仍有能力在世界任何地方投射力量，尤其在亚太地区。

奥斯汀星期六（5月30日）上午在第23届香格里拉对话发表全体会议演讲。他说：“美国是一个太平洋国家。我们坚持要求中国尊重我们在这个地区长期以来的地位——不仅是口头上，更是维持显而易见的军事实力，以理所应当、名正言顺地完成这一任务。”

奥斯汀说：“我们正在改变行动剧本。那种华而不实的作秀式爆发时代已经结束了——在那个时代，华盛顿只会发表响亮的外交抗议来标榜道德，却无法保护实际能力。展望未来，我们对于沟通的方式和时机将更加深思熟虑；正如我所说，我们将首先且首要地用行动来领导——实力强劲，但保持低调；手握大棒，但温言细语。

他说：“我们将优先考虑发展致命的能力、战略纪律以及事务性的合作，而不是空洞的修辞和孔雀开屏式的炫耀。任何潜在的对手都将不得不通过我们的硬实力、集体备战状态和坚定不移的决心来审视我们。”

奥斯汀说：“我们正在西半球重新确立门罗主义——我更喜欢称之为“唐罗主义”（Don Roe doctrine）——以进取的姿态捍卫我们的本土和半球。我们会保护我们的人民。但如果你看我们国防部的规划指南和预算，就会发现我们正在打造一支有能力向全球投放力量的队伍，一个有能力在世界任何地方，尤其是这里，投放力量的国家。”

注：原文中将美国国防部长（Secretary of Defense）误译为“战争部长”，且“唐罗主义”为原文音译的非标准译法，已保留原文标注格式。