2026-05-29 07:08 EDT / 哥伦比亚广播公司/法新社
内罗毕电——肯尼亚一家法院于周五暂时叫停美国为美国公民设立埃博拉隔离中心的计划，此前一个人权组织提起了诉讼。据美国官员透露，该隔离中心原计划于周五在肯尼亚启用，用于隔离那些从正在暴发大规模埃博拉疫情的刚果民主共和国抵达的美国人。
该隔离中心设在距首都内罗毕约124英里的莱基皮亚空军基地，将配备50张隔离病床，由美国医护人员负责管理。
特朗普政府官员本周早些时候表示，该设施旨在为需要快速撤离刚果并接受隔离的美国人提供高质量医疗服务，避免他们长途返回美国途中面临感染风险。
![2026年5月28日，刚果民主共和国东部布尼亚的基贡齐难民营，一名男子悬挂埃博拉防控宣传横幅。格洛迪·穆哈巴齐/法新社/盖蒂图片社】
美国高级行政官员告诉哥伦比亚广播公司，截至周四，美国尚未发现任何需要被转运至该隔离中心的接触过埃博拉病毒的美国人。
另一名政府官员表示，政府计划将该设施用于可能接触过埃博拉病毒的“无症状感染者”，合作方为肯尼亚政府。
肯尼亚法院周五宣布：“现发布保全命令，禁止被告在肯尼亚设立……任何埃博拉接触者隔离、检疫、隔离治疗或诊疗设施。”
肯尼亚一直在对入境人员进行检测，目前尚未报告在本次疫情中出现本土埃博拉病例。
这个东非国家已于去年12月与美国签署一项卫生合作协议，但该协议目前正受到法院质疑。
提起本次诉讼的肯尼亚人权组织卡蒂巴研究所认为，该隔离中心的设立过程秘密且单方面推进，“引发了严重的宪法争议”。
与此同时，肯尼亚医生、药剂师和牙医联盟谴责这一举措，称肯尼亚政府正在“为外国援助而出卖本国公民的生命”。
肯尼亚医生威胁，如果相关谈判不公开，他们将采取罢工行动。
肯尼亚卫生部表示愿意与包括美国在内的其他国家开展合作，但并未直接回应有关该隔离中心的相关问题。
肯尼亚政府有48小时时间对该诉讼作出回应。
https://www.cbsnews.com/video/trump-administration-building-ebola-quarantine-facility-kenya/
Kenyan court blocks opening of U.S. Ebola quarantine center on air base
2026-05-29 07:08 EDT / CBS/AFP
Nairobi— A Kenyan court on Friday temporarily halted the opening of an Ebola quarantine center for U.S. nationals following a petition filed by a rights group. The facility had been due to open Friday in Kenya, according to U.S. officials, to quarantine Americans arriving from the Democratic Republic of Congo, which is battling a major Ebola outbreak.
The center is set to have 50 isolation beds and be managed by U.S. medical staff at Laikipia Air Base, about 124 miles from the capital, Nairobi.
Trump administration officials said earlier this week that the facility was being designed to provide access to high-quality care for Americans who need to quickly get out of Congo and quarantine without the risks of a lengthy trip back to the U.S.
A man hangs an Ebola awareness banner in the Kigonze camp in Bunia, in the eastern Democratic Republic of the Congo, May 28, 2026. Glody MURHABAZI/AFP/Getty
As of Thursday, the U.S. was not aware of any exposed Americans who were to be transported to the center, senior administration officials told CBS News.
Another administration official said the government was planning for a facility that would serve “asymptomatic individuals” who may have been exposed to Ebola, in cooperation with the Kenyan government.
The Kenyan court said Friday that “a conservatory order is hereby issued restraining the respondents from establishing … any Ebola exposure, quarantine, isolation or treatment facility in Kenya.”
Kenya has been testing arrivals and has yet to report any cases of Ebola on its territory from the current outbreak.
The east African country signed a health deal with the U.S. in December last year, but the agreement is currently being challenged in court.
Katiba Institute, a Kenyan rights group behind the petition, argues that the center was being established in secrecy and unilaterally, saying it “raises grave constitutional concerns.”
Meanwhile, the Kenya Medical Practitioners, Pharmacists and Dentists Union (KMPDU) condemned the move, saying the government was trading “the lives of its citizens for foreign aid.”
Kenyan doctors have threatened industrial action if the negotiations are not made public.
Kenya’s health ministry has said it is willing to work with other countries, including the U.S., but has not directly addressed questions about the facility.
The Kenya government has 48 hours to respond to the petition.
https://www.cbsnews.com/video/trump-administration-building-ebola-quarantine-facility-kenya/
发表回复