新闻


你提供的内容本身就是中文新闻,请问是否需要将其翻译成英文?还是你有其他英文稿件需要翻译?请明确你的需求。

美华盛顿州造纸厂化学槽内爆已致八人死亡 三人下落不明恐遇难

2026年5月29日 17:37 / 联合早报

美华盛顿州造纸厂化学槽内爆已致八人死亡 三人下落不明恐遇难

美国华盛顿州朗维尤市日本迪纳韦包装纸浆造纸厂5月26日发生化学品储罐破裂事故,目前搜救队已经发现八名遇难者的遗体。 (路透社)

美国华盛顿州造纸厂化学槽内爆事故死亡人数增至八个,目前仍有三人下落不明。

此前,官方已确认两人死亡。另有至少八人受伤,其中一些人伤势严重。当局星期三(5月27日)说,拯救行动已转为遗体搜寻,死亡人数可能上升至11人。

华盛顿州州长鲍勃·弗格森星期三在与地方当局举行的新闻发布会上说:“我们正在做好准备,这很可能成为华盛顿州现代史上最严重的工业事故。”

路透社报道,目前尚不清楚导致位于华盛顿州朗维尤市(Longview)的日本迪纳韦包装公司(Nippon Dynawave Packaging)一个容量为90万加仑的储罐于星期二(26日)凌晨发生内爆的原因。

储罐内装有“白液”——一种用于造纸的氢氧化钠(sodium hydroxide)和硫化钠(sodium sulfide)化学溶液,会对皮肤造成严重灼伤。

延伸阅读

美华盛顿州一日资企业发生化学爆炸 致一死九伤

朗维尤消防局营长马特·阿莫斯在新闻发布会上说,由于环境“极其危险”,搜救工作将缓慢进行。他说:“我们宣布,此次事件已从救援阶段过渡到搜寻阶段。”

新闻发布会上,有关部门指出,水样检测证实,污染物已进入哥伦比亚河,“目前正在进行评估,以更好地了解此次环境影响的范围和程度。”

当地官员则强调,事故并未污染当地饮用水与空气。考利茨2号消防局局长斯科特·戈德斯坦说:“目前,尚未发现对周边空气质量或朗维尤市饮用水系统造成任何负面健康影响。”

戈德斯坦说,大约有55万至57万加仑的水从水箱中泄漏,而部分物质仍留在水箱内,并仍在缓慢泄漏。官员建议民众远离该区域部分区域。

日本第二大造纸企业日本制纸工业株式会社(Nippon Paper Industries)于2016年以2.25亿美元(2.88亿新元)的价格从总部位于西雅图的木材公司威好公司(Weyerhaeuser)手中收购了位于朗维尤的这家工厂,并成立了全资子公司日本迪纳韦包装公司。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注