2026年5月17日 美国东部时间上午6:53 / 美联社
据俄罗斯地方当局消息，乌克兰在夜间对俄罗斯发动的这场战争爆发以来最大规模袭击之一造成至少4人死亡，其中3人在莫斯科附近区域遇难。
莫斯科西北郊的希姆基市一处住宅遭无人机撞击，一名女子身亡；在莫斯科以北10公里（约6英里）的波戈列尔基村，两名男子死亡，俄地方行政长官安德烈·沃罗比约夫透露。沃罗比约夫在社交媒体更新中表示，乌克兰无人机还破坏了未具体说明的“基础设施”以及多栋高层住宅楼。莫斯科市市长谢尔盖·索比亚宁通报称，此次夜间袭击中莫斯科市内至少12人受伤，伤者大多集中在该市炼油厂入口附近。索比亚宁表示，炼油厂的“技术设施”未受损坏。
俄通社援引索比亚宁的消息报道，俄罗斯防空部队在夜间击落了81架飞往莫斯科的无人机，此次袭击是2022年2月24日俄罗斯全面入侵乌克兰以来对俄首都最大规模袭击之一。
据地方当局消息，在与乌克兰接壤的别尔哥罗德州，一名男子在无人机撞击一辆卡车时身亡。俄罗斯国防部周日上午表示，该国防空部队在夜间击落了556架进入俄境内的无人机。当地时间正午过后不久，国防部通报称，过去24小时内共有超过1000架无人机被击落或干扰。
俄罗斯规模最大的机场——莫斯科谢列梅捷沃国际机场表示，无人机残骸坠落在机场区域内，但未造成损失。
乌克兰空军通报称，俄罗斯周日夜间向乌克兰发动了287架次无人机袭击，其中279架被击落或干扰。
据乌克兰国家紧急服务处消息，袭击造成乌克兰中部第聂伯罗彼得罗夫斯克州8人受伤：其中3人在州首府第聂伯罗市，4人在总统弗拉基米尔·泽连斯基的家乡克里沃伊罗格，1人在辛尔科韦区。
紧急服务处表示，上述三地均有住宅楼受损。
At least 4 killed in one of the largest Ukrainian drone strikes on Russia since start of war
May 17, 2026 6:53 AM EDT / AP
At least four people, including three near Moscow, died in one of the largest Ukrainian overnight attacks against Russia since the start of the war, according to Russian local authorities.
A woman was killed after a drone hit her home in Khimki, a city just northwest of Moscow, and two men died in the village of Pogorelki 10 km (6 miles) north of the capital, according to local Gov. Andrei Vorobyev. In social media updates, Vorobyev said Ukrainian drones had also damaged unspecified “infrastructure” and several high-rises. In Moscow itself, at least 12 people were wounded in the nighttime strike, mostly near the entrance to the city’s oil refinery, mayor Sergei Sobyanin reported. Sobyanin reported the “technology” of the refinery has not been damaged.
Russian defenses shot down 81 drones headed for Moscow overnight, state agency Tass reported, citing Sobyanin, marking one of the largest attacks on the Russian capital since Moscow launched its full-scale invasion of Ukraine on Feb. 24, 2022.
One man was also killed as a drone struck a lorry in the Belgorod region, which borders Ukraine, according to local authorities. Russian air defenses destroyed 556 drones over Russia overnight, the country’s defense ministry said Sunday morning. Shortly after midday local time, it reported that over 1,000 had been shot down or jammed in the previous 24 hours.
Russia’s largest airport — Moscow’s Sheremetyevo — said drone debris had fallen on its premises without causing damage.
Russia attacked Ukraine with 287 drones overnight on Sunday, 279 of which were shot down or jammed, the Ukrainian air force reported.
According to Ukraine’s estate emergency service, the strikes injured 8 people in Ukraine’s central Dnipropetrovsk region: three in the regional capital of Dnipro, four in President Volodymyr Zelenskyy’s hometown of Kryvyi Rih, and one in the district of Synelkove.
Residential buildings were damaged in all three locations, the service said.
发表回复