你提供的内容是中文新闻稿件,并非英文原文,请提供需要翻译的英文新闻文章,我会按照要求为你完成精准翻译。
出门不怕太阳晒 新加坡团队开发应用助行人规划更阴凉路线
2026年5月11日 19:31 / 联合早报
政府开源科技部的五人团队开发“Undercover”网络地图应用,可根据不同时段和天气条件,为使用者提供最短路径、最阴凉路径,以及折中推荐路线的选项,减少日晒雨淋之苦。 (李冠卫摄)
不少人宁愿绕远一点、穿过组屋底层或商场,也不想顶着烈日赶路。如今,本地团队开发出一款网络地图应用,不只告诉民众“最快怎么走”,还能规划“最阴凉怎么走”。
副总理兼贸工部长颜金勇,星期一(5月11日)在第四届“绿动新加坡”开幕式上致辞时,介绍这款名为“Undercover”的导航应用。
这款免费应用,是隶属政府科技局的政府开源科技部(Open Government Products),在今年1月举办的年度“科技向善”编程马拉松中开发的60多个科技方案之一。
由政府开源科技部高级产品经理王文熙(31岁)领导的五人团队,精准全面地绘制整个新加坡地图,并打造专为步行网络设计的定制导航引擎Silverfox。
它能根据不同时段和天气条件进行优化,提供最短路径、最阴凉路径,以及折中推荐路线。用户也可在地图上查看各路线的遮荫率,再按个人需求选择,从而减少曝晒或雨淋。
根据团队测试,应用所规划的路线,可比传统导航减少高达32%的热压力。
王文熙指出,目前多数导航应用只会计算最短路线,却未必会避开烈日曝晒的路段。
“在本地又湿又热的天气下,摄氏30度的气温,体感温度往往可高达37度。随着全球气温上升,越来越多新加坡人希望在城市中穿行时,有更多舒适的选择。”
应用目前仍属原型测试版,团队会继续调整和更新,帮助民众更舒适地在户外步行或骑行。王文熙也呼吁公众多使用并提供反馈,协助团队改善应用。
公众可上网https://undercover.gov.sg/,尝试这款应用。
另一方面,颜金勇致辞时,也提到“绿动新加坡”合作伙伴推出的一系列活动和项目,帮助国人更了解气候变化,以及采取适应措施的重要性。
例如,新加坡京华基督教青年会与永续社会企业Terra新加坡合作设立的“绿色未来站”;关注废物管理课题的非营利组织Stridy,则联同教育媒体平台Just Keep Thinking,在东海岸公园捡垃圾活动中,向参与者推广气候适应理念与行动。
发表回复