2026-05-08T14:23:38.328Z / 路透社
作者:约瑟夫·阿克斯
2026年5月8日 美国东部时间下午2:23 更新于46分钟前
Supporters depart a campaign rally against Virginia Democrats’ proposed state redistricting constitutional amendment ahead of the referendum special election on April 21, in Bridgewater, Virginia, April 11, 2026. REUTERS/Ken Cedeno/File Photo Purchase Licensing Rights
- 裁决令共和党在美国选区重划之争中占据优势
- 弗吉尼亚州选民四月批准了民主党支持的地图方案
- 特朗普领导的共和党希望保住国会多数席位
5月8日(路透社)——弗吉尼亚州最高法院周五驳回了一份新的选举地图方案,该方案本计划将四个共和党掌控的美国国会选区转为民主党掌控,为唐纳德·特朗普总统所在政党在11月中期选举前赢得了一场重大法律胜利。
弗吉尼亚州最高法院以4比3的投票结果,否决了民主党支持的、于4月经选民批准的一项 ballot 措施,该措施为党派利益重新划分了该州的美国众议院选区边界。
Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.
广告 · 继续向下滚动
在一项支持共和党发起的诉讼的裁决中,法院多数方认定,民主党议员去年为赶在今年秋季选举前将公投提交投票,未遵循正当程序。
该裁决强化了共和党在中期选举中保住美国众议院多数席位的希望。民主党推动弗吉尼亚州的这项举措,是共和党总统去年发起的全国范围内重划美国国会选区边界斗争的一部分。
共和党如今在去年启动的全国选区重划之争中占据明显优势,当时特朗普推动得克萨斯州共和党人推翻原有选举地图,重新划定选区边界,瞄准了五名民主党籍美国国会在任议员。
得克萨斯州照做后,加利福尼亚州民主党人重新调整了该州的选区边界,瞄准了五名共和党在任议员。包括弗吉尼亚州在内的其他州也纷纷效仿。
上周,美国最高法院保守派多数方废除了《选举权法案》的一项关键条款,为共和党领导的南方州解散民主党掌控的黑人选民占多数和拉美裔选民占多数的选区打开了大门,这场选区重划之争由此开辟了新战线。黑人和拉美裔选民通常支持民主党候选人。
目前,路易斯安那州、阿拉巴马州、田纳西州和南卡罗来纳州等由共和党掌控的州已采取措施,赶在11月选举前制定新的选区地图,部分州甚至推迟了党内初选,以便议员们有足够时间完成工作。
随着弗吉尼亚州的地图如今被判定无效,待上述南方州的相关行动结果出炉,共和党最终可能在全国范围内坐拥多达10个众议院席位的优势。
共和党只需在11月的选举中净损失两个席位,就能保住美国众议院的多数席位。
据美联社统计,弗吉尼亚州选民在4月21日的特别选举中以51.7%比48.3%的优势批准了民主党支持的地图方案。此次公投是一项复杂立法策略的最后一步,该策略旨在绕过2020年经选民通过的一项宪法修正案,该修正案原本将选区重划权交给了两党联合委员会。
根据弗吉尼亚州法律,一项拟议的宪法修正案在提交投票前,必须经两届连续的州议会批准,且中间需间隔一次州选举。
民主党掌控的州议会于10月首次批准了该修正案,距离11月的州选举仅数日。在此次选举中民主党获得了更多州议会席位后,他们于1月再次通过了该修正案,并将公投安排在了4月。
共和党提起了多起诉讼,部分理由是,修正案首次通过时提前投票已经开始,因此不存在间隔的州选举。
在周五的裁决中,弗吉尼亚州最高法院认可了这一说法。
“州议会于2025年10月31日首次投票提议将宪法修正案提交选民,”多数方裁决书写道,“截至当日,已有超过130万张选票在大选中投出,约占该选举周期总投票数的40%。”
首席大法官克利奥·鲍威尔与另外两名大法官持不同意见,他们写道,法院不当地扩大了“选举”一词的含义,将数周的提前投票也纳入其中。
“这与弗吉尼亚州和联邦法律对选举的定义直接冲突,”鲍威尔说道。
重划选区边界的过程通常被称为选区重划,一般每十年进行一次,以反映每十年一次的全国人口普查所统计的人口变化。不过,此次由共和党和民主党掌控的州议会正在进行或刚刚完成的选区重划工作,完全是出于党派利益的考量。
约瑟夫·阿克斯 报道;威尔·邓汉姆与阿利斯泰尔·贝尔 编辑
我们的准则:汤姆森路透社信任原则。
Virginia’s top court throws out Democratic-backed US House map
2026-05-08T14:23:38.328Z / Reuters
By Joseph Ax
May 8, 2026 2:23 PM UTC Updated 46 mins ago
Supporters depart a campaign rally against Virginia Democrats’ proposed state redistricting constitutional amendment ahead of the referendum special election on April 21, in Bridgewater, Virginia, April 11, 2026. REUTERS/Ken Cedeno/File Photo Purchase Licensing Rights
- Ruling gives Republicans advantage in U.S. redistricting fight
- Virginia voters approved pro-Democratic map in April
- Trump’s Republicans hope to keep control of Congress
May 8 (Reuters) – Virginia’s top court on Friday threw out a new electoral map that was crafted to flip four Republican-held U.S. congressional seats to Democrats, handing President Donald Trump’s party a major legal victory ahead of the November midterm elections.
In a 4-3 decision, the Virginia Supreme Court rejected a Democratic-backed ballot measure approved by voters in April that reconfigured the state’s U.S. House of Representatives districts for partisan advantage.
Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.
Advertisement · Scroll to continue
Ruling in favor of a Republican challenge, the court’s majority found that Democratic lawmakers had not followed proper procedure last year when they rushed to approve the referendum in time to reach the ballot ahead of this fall’s election.
The ruling bolsters Republican hopes of keeping their majority in the U.S. House in the midterms. Democrats pursued the Virginia measure as part of a nationwide battle involving the redrawing of the boundaries of U.S. districts that the Republican president initiated last year.
Republicans now hold a clear advantage in the national redistricting fight that began last year, when Trump pushed Texas Republicans to rip up their electoral map and draw new district lines targeting five Democratic U.S. House incumbents.
Advertisement · Scroll to continue
After Texas did so, California Democrats reconfigured their state’s districts, targeting five Republican incumbents. Other states followed suit, including Virginia.
The redistricting battle gained a new front last week when the U.S. Supreme Court’s conservative majority eviscerated a key provision of the Voting Rights Act, opening the door for Republican-led Southern states to dismantle Democratic-held majority-Black and majority-Latino districts. Black and Latino voters tend to support Democratic candidates.
Already, Republican-controlled states such as Louisiana, Alabama, Tennessee and South Carolina have taken steps toward drawing new maps in time for the November elections, with some even postponing party primary elections to give lawmakers time.
With Virginia’s map now invalidated, Republicans could eventually end up with an advantage in as many as 10 House seats nationwide, pending the outcome of the efforts in those Southern states.
Republicans can afford to lose only two net seats in November’s elections to maintain control of the U.S. House.
Virginia voters had approved the Democratic-backed map in an April 21 special election by a 51.7% to 48.3% margin, according to an Associated Press tally. The referendum was the final step in a complicated legislative maneuver to sidestep a constitutional amendment, passed by voters in 2020, that had put redistricting in the hands of a bipartisan commission.
Under Virginia state law, two consecutive legislatures – with a state election in between – must approve a proposed constitutional amendment before it can be put to a vote.
The Democratic legislative majority approved the amendment in October, days before the November state election. Democrats, who gained additional legislative seats in that vote, then passed the amendment for a second time in January and scheduled the referendum for April.
Republicans filed multiple lawsuits, claiming in part that there was no intervening election since early voting had already started when the amendment was first passed.
In Friday’s decision, the Virginia Supreme Court agreed.
“The General Assembly voted for the first time to propose the constitutional amendment to the electorate on October 31, 2025,” the majority wrote. “By that date, over 1.3 million votes had been cast in the general election, which was approximately 40% of the total vote for that election cycle.”
In dissent, Chief Justice Cleo Powell, joined by two other justices, wrote that the court had improperly stretched the meaning of the word “election” to include weeks of early voting.
“This is in direct conflict with how both Virginia and federal law define an election,” Powell said.
The process of redrawing maps, known as redistricting, generally occurs once per decade to reflect population changes as measured by the national census conducted every 10 years. The ongoing and recently completed redistricting efforts by Republican- and Democratic-held state legislatures, on the other hand, have been motivated solely by a desire for partisan advantage.
Reporting by Joseph Ax; Editing by Will Dunham and Alistair Bell
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
发表回复