你所提供的内容并非英文新闻,而是中文的新加坡本地新闻报道,因此无法按照要求进行英译中翻译。如果你有需要翻译的英文新闻文本,请提供给我,我会为你完成翻译工作。
林厝港岸外浮动渔场工人遭雷击身亡
2026年5月7日 23:03 / 联合早报
一名30岁渔场工人星期二(5月5日)在林厝港岸外一座浮动渔场工作时遭雷击中,昏迷送院不治。 (海峡时报)
一名30岁渔场工人星期二(5月5日)在林厝港岸外一座浮动渔场工作时遭雷击中,昏迷送院不治。 (海峡时报)
在林厝港岸外一座浮动渔场工作时遭雷击中,30岁渔场工人昏迷送院不治。
这起事故发生在星期二(5月5日)下午约4时,地点在林厝港海岸外一座浮动养殖场。
警方指出,当天下午接获一起求助通报,地点是林厝港路691号,即新加坡食品局林厝港码头(Singapore Food Agency Lim Chu Kang Jetty)的地址。
新加坡民防部队指出,男子当时已失去意识,被紧急送往兀兰医院抢救,但最终宣告不治。
警方与人力部目前正调查事故原因。人力部补充说,出事男子工作的渔场雇主是F20W。
人力部提醒,若接获雷雨警报,工人应立即停止户外活动并寻找遮蔽处避险。最后一次听见雷声后,须至少等候30分钟,才可继续户外工作。
国家环境局于事发当天下午约5时10分,对新加坡南部、东部及中部地区发出豪雨警报。
气象署早前于4月30日发布天气展望时指出,5月上旬部分地区预计会出现午后雷阵雨。根据气象署网站资料,新加坡平均每年有176天出现闪电。
本地过去也曾发生与雷击相关的事故。2023年12月,三名工人在翡珑山路一处建筑工地屋顶工作之际遭到雷击,三人随后感到头晕并送院治疗。
雷击也曾影响地铁服务。2024年6月,南北线克兰芝与马西岭站之间一段容易遭雷击的轨道设备受损,引发供电故障,导致该路段的地铁服务中断超过两小时。
2017年11月,一列东西线列车在勿洛站附近遭雷击后停驶,导致丹那美拉与巴耶利峇之间服务延误,列车司机事后因身体不适送院检查。
事故还在调查中。
发表回复