韩国马拉松遇近30摄氏度高温 八选手中暑送医


你所提供的内容是中文新闻稿件,并非需要翻译的英文原文,请你提供需要翻译的英文新闻内容,我会按照要求为你完成精准翻译。

当地官员称,共有十二名马拉松选手出现不适症状,包括抽搐、头晕和过度换气。其中八人被送往医院,包括一名43岁的重症监护患者。 (示意图/iStock)

在韩国与朝鲜非军事区附近举行的一场马拉松比赛期间,气温逼近30摄氏度,八名选手因中暑送医。

法新社报道,这场在坡州市举行的非军事区和平马拉松,让参赛者有机会在靠近朝韩非军事区这一高度敏感区域的赛道上挑战自我极限。

星期天(4月19日)比赛当天,朝鲜半岛大部分地区气温接近30摄氏度,一股暖锋席卷而来,酷热难耐,远超过往常温和的春季气候。

当地官员称,共有十二名选手出现不适症状,包括抽搐、头晕和过度换气。其中八人被送往医院,包括一名43岁的重症监护患者。

当局指出,这些中暑的选手在高温下仍然坚持比赛。

一名消防官员敦促民众注意中暑症状,一旦出现症状,应立即停止运动并降温。

在距离坡州约30公里的首尔,周末气温高达29.4摄氏度,创下自1907年有现代气象记录以来的4月中旬最高气温。

韩国气象厅告诉法新社,此次气温飙升很可能是由一个短暂的天气系统将暖空气向北输送所致,这种情况在春季有时会出现。

人为造成的气候变化也在加剧全球气温上升和极端天气事件的发生。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注