你的输入是一篇中文新闻稿件,并非需要翻译的英文原文,请提供需要翻译的英文新闻内容,我会按照要求为你完成精准翻译。
科威特石油设施及总部遭伊朗无人机袭击受损
2026年4月6日 09:17 / 联合早报
4月2日,工人们在科威特城一座在建高层建筑工地上作业。伊朗为报复美以空袭,对石油资源丰富的海湾地区发动了猛烈的袭击。 (法新社)
科威特石油行业星期天(4月5日)凌晨再次遭受无人机袭击,其炼油厂和石化厂的运营设施被引燃。数小时前,科威特能源总部也遭无人机纵火焚毁。
彭博社报道,科威特石油公司(KPC)在一份声明中说,科威特国家石油和石化工业公司的设施再次遭到袭击,造成重大损失。应急和消防人员正在努力控制火势。目前尚无人员伤亡报告。
此前,位于科威特首都舒瓦伊赫地区的KPC总部也遭到袭击。目前,火灾已被扑灭。
在KPC大楼遇袭之前,米纳艾哈迈迪炼油厂和米纳阿卜杜拉炼油厂多次遭到空袭,科威特国际机场也多次遭到袭击。
KPC说,正在评估损失,并采取一切必要措施确保人员安全并保障石油总部的安全。
延伸阅读
科威特指伊朗无人机袭击政府大楼 石油公司总部亦遭殃
科威特一电力和海水淡化厂遭袭 受损严重
在KPC总部遇袭数小时前,伊朗法尔斯通讯社公布了一份更新的“目标清单”。除了此前已遭袭击的石油、天然气和化工设施外,清单中还包括电力、供水和蒸汽基础设施。
这份清单还包括科威特的化肥和聚合物生产商PIC。以色列空军当天袭击了伊朗的马赫沙赫尔石化联合企业。
自2月底美以对伊朗发动战争以来,科威特和波斯湾周边其他国家屡遭伊朗袭击。
阿布扎比政府媒体办公室星期天说,阿联酋鲁瓦伊斯一家大型石化厂在遭到袭击后发生多起火灾,目前已停产。
发表回复