2026-04-09 12:38 GMT / 路透社
作者:露西娅·穆蒂卡尼
2026年4月9日 美国东部时间上午8:38 更新于1小时前
节点运行失败
2021年9月3日摄于美国纽约曼哈顿第五大道的招聘会标牌。路透社/安德鲁·凯利/资料照片
- 内容摘要
- 周度初请失业金人数增加1.6万人,至21.9万人
- 续请失业金人数减少3.8万人,至179.4万人,为2024年5月以来最低水平
- 核心个人消费支出(PCE)物价指数连续第二个月上涨0.4%;同比上涨3.0%
华盛顿,4月9日(路透社)—— 美国上周首次申请失业救济金人数小幅上升,未显示劳动力市场恶化迹象,这可能为美联储在监控美国与伊朗冲突对经济的影响期间维持利率不变提供空间。
周四发布的其他数据显示,2月整体通胀按月回升,第四季度经济增长几乎停滞。经济学家预计,随着美以同伊朗的冲突推高能源及其他产品成本,3月物价压力进一步加剧。尽管美国总统唐纳德·特朗普周二宣布停火两周,条件是德黑兰重新开放霍尔木兹海峡,但此次停火看起来脆弱不堪。
获取每日突发商业新闻摘要,直接发送至您的收件箱,订阅路透社商业简报。点击此处注册。
广告 · 滚动继续阅读
经济学家表示,这场已持续两个月的战争为企业增添了新一层不确定性,而企业去年全年一直在努力应对不断变化的关税环境。
“战争加剧了劳动力市场的下行风险,我们认为现在假设本周早些时候宣布的停火会持续下去,并宣称这些风险已经消退,还为时过早,”牛津经济研究院首席美国经济学家南希·范登·霍顿表示。“但到目前为止,申领失业金数据表明劳动力市场状况依然稳定,没有证据显示裁员增加或招聘进一步放缓。”
广告 · 滚动继续阅读
美国劳工部表示,在截至4月4日的一周中,州政府失业救济金的首次申请人数经季节调整后增加1.6万人,至21.9万人。路透社调查的经济学家此前预计最新一周的初请人数为21万人。低裁员率正在支撑劳动力市场。全球油价飙升已推动全国平均汽油零售价升至每加仑4美元以上,这是三年多来的首次,并在3月让股市蒸发了3.2万亿美元。
失业金申领情况
经济学家预计3月通胀将出现跃升,消费者物价指数(CPI)预计按月上涨约1.0%,对应同比涨幅约3.3%。美国政府将于周五发布3月CPI报告。
战争爆发前通胀就已处于高位,这在很大程度上要归咎于特朗普政府广泛实施的进口关税。美国商务部经济分析局的另一份报告显示,个人消费支出(PCE)物价指数在2月上涨0.4%,此前一个月的涨幅经修正后仍为0.3%。这一涨幅符合经济学家的预期。
在截至2月的12个月里,PCE通胀率上涨2.8%,与1月的涨幅持平。受去年美国政府停摆导致数据发布延迟影响,经济分析局目前仍在补全相关数据。
剔除波动较大的食品和能源成分后,2月核心PCE物价指数连续第二个月上涨0.4%。在截至2月的12个月里,所谓的核心PCE通胀率上涨3.0%,低于1月3.1%的涨幅。同比核心PCE通胀率放缓反映出去年同期的高基数数据被移出计算范围。
美国央行以PCE物价指标作为2%通胀目标的参考依据。经济学家表示,月度PCE通胀需要持续维持0.2%的涨幅,才能将通胀拉回目标水平。周三发布的美联储3月17-18日政策会议纪要显示,越来越多的政策制定者在上个月认为可能需要加息以应对通胀。
纪要还提到,“与会者指出,中东地区冲突 prolonged would likely lead to more persistent increases in energy prices,而这些更高的投入成本更有可能传导至核心通胀。”
美联储将基准利率维持在3.50%-3.75%区间。今年降息的可能性已大幅降低。
美国股市走低,投资者持续警惕中东脆弱的停火局势。美元兑一篮子货币下跌。美国国债收益率大多走高。
一张标题为“美国个人消费支出物价指数年度变化”的折线图
高通胀推高消费者支出
劳动力市场一直处于经济学家所谓的“低招聘、低裁员”状态,他们将此归咎于特朗普政府激进的贸易政策和大规模驱逐移民带来的不确定性。
尽管3月非农就业岗位反弹增加17.8万个,但失业中位数时长为11.4周,是近4.5年来最长的。
申领失业金报告显示,在截至3月28日的一周中,首次申请一周失业救济金后继续申领救济金的人数(这是衡量招聘情况的指标)减少3.8万人,经季节调整后为179.4万人,为2024年5月以来最低水平。
但所谓的续请失业金人数下降,部分原因可能是人们用尽了救济金申领资格——大多数州的救济金申领期限为26周。一些通常工作经历有限或无工作经历的年轻失业者没有资格申领失业金,他们受疲弱劳动力市场的影响最为严重。
经济学家正密切关注近期股市抛售和汽油价格上涨后消费者支出的变化,因为这可能会影响劳动力市场。
经济分析局的最新报告显示,占经济活动三分之二以上的消费者支出在2月增长0.5%,1月增幅为0.3%。不过,支出增长是由高通胀推高的。经通胀调整后,消费者支出仅微增0.1%,1月则持平。
数据显示,在第四季度经济增长大幅放缓后,第一季度消费者支出可能进一步放缓。经济分析局的另一份报告显示,支出增速放缓拖累第四季度国内生产总值(GDP)增速降至0.5%的年化速率。第三季度美国经济增速为4.4%。
本文由露西娅·穆蒂卡尼报道;奇祖·野宫和保罗·西马奥编辑
我们的报道准则:汤姆森路透社信任原则
US weekly jobless claims remain low; monthly inflation picks up in February
2026-04-09 12:38 GMT / Reuters
By Lucia Mutikani
April 9, 2026 12:38 PM UTC Updated 1 hour ago
节点运行失败
Signage for a job fair is seen on 5th Avenue in Manhattan, New York City, U.S., September 3, 2021. REUTERS/Andrew Kelly/File Photo
- Summary
- Weekly jobless claims increase 16,000 to 219,000
- Continuing claims decrease 38,000 to 1.794 million, lowest level since May 2024
- Core PCE price index rises 0.4% for second straight month; up 3.0% year over year
WASHINGTON, April 9 (Reuters) – New applications for U.S. unemployment benefits increased moderately last week, showing no signs of labor market deterioration and potentially giving the Federal Reserve room to keep interest rates unchanged as it monitors the economic fallout from the war with Iran.
Headline inflation picked up on a monthly basis in February and economic growth almost braked in the fourth quarter, other data showed on Thursday. Economists expect that price pressures increased further in March as the U.S.-Israel war with Iran drove up the cost of energy and other products. Though President Donald Trump on Tuesday announced a two-week ceasefire on the condition that Tehran reopen the Strait of Hormuz, the truce appeared fragile.
Get a daily digest of breaking business news straight to your inbox with the Reuters Business newsletter. Sign up here.
Advertisement · Scroll to continue
Economists said the war, now in its second month, added another layer of uncertainty for businesses that spent last year trying to navigate a constantly shifting tariffs landscape.
“The war has increased the downside risks to the labor market and we think it’s too soon to assume that the ceasefire announced earlier this week will last and to say those risks have abated,” said Nancy Vanden Houten, lead U.S. economist at Oxford Economics. “But, so far, the claims data indicate that labor market conditions are still stable, with no evidence of an increase in layoffs or a further pullback in hiring.”
Advertisement · Scroll to continue
Initial claims for state unemployment benefits rose 16,000 to a seasonally adjusted 219,000 for the week ended April 4, the Labor Department said. Economists polled by Reuters had forecast 210,000 claims for the latest week. Low layoffs are anchoring the labor market. A surge in global oil prices has sent the national average gasoline retail price soaring above $4 per gallon for the first time in more than three years and wiped $3.2 trillion from the stock market in March.
Jobless claims
Economists are bracing for a jump in inflation in March, with the Consumer Price Index expected to increase about 1.0% on a monthly basis, translating to a year-on-year rise of about 3.3%. The government will release the CPI report for March on Friday.
Inflation already was elevated before the war, largely because of Trump’s broad import duties. A separate report from the Commerce Department’s Bureau of Economic Analysis showed the Personal Consumption Expenditures Price Index increased 0.4% in February after an unrevised 0.3% gain in the prior month. The increase was in line with economists’ expectations.
In the 12 months through February, PCE inflation advanced 2.8%, matching the gain in January. The BEA is still catching up on data releases following delays caused by last year’s U.S. government shutdown.
Excluding the volatile food and energy components, the PCE Price Index increased 0.4% in February for a second straight month. In the 12 months through February, so-called core PCE inflation advanced 3.0% following a 3.1% increase in January. The slowdown in year-on-year core PCE inflation reflected last year’s high readings dropping out of the calculation.
The U.S. central bank tracks the PCE price measures for its 2% inflation target. Economists say monthly PCE inflation needs to increase 0.2% for a sustained period to bring inflation back to target. The release on Wednesday of the minutes of the Fed’s March 17-18 policy meeting showed a growing group of policymakers felt last month that interest rate hikes might be needed to counter inflation.
The minutes also said “participants noted that a prolonged conflict in the Middle East would likely lead to more persistent increases in energy prices and that these higher input costs would be more likely to pass through to core inflation.”
The Fed left its benchmark overnight interest rate in the 3.50%-3.75% range. The odds of a rate cut this year have greatly diminished.
U.S. stocks were trading lower as investors keep a wary eye on the fragile ceasefire in the Middle East. The dollar fell against a basket of currencies. U.S. Treasury yields were mostly higher.
A line chart with the title ‘Annual change in US Personal Consumption Expenditures Price Index’
HIGHER PRICES INFLATE CONSUMER SPENDING
The labor market has been stuck in what economists call a “low-hire, low-fire” state, which they blame on uncertainty stemming from the Trump administration’s aggressive trade policy and mass deportations of migrants.
Though nonfarm payrolls rebounded by 178,000 jobs in March, the median duration of unemployment at 11.4 weeks was the longest in nearly 4-1/2 years.
The number of people receiving unemployment benefits after an initial week of aid, a proxy for hiring, decreased 38,000 to a seasonally adjusted 1.794 million during the week ended March 28, the lowest level since May 2024, the claims report showed.
But part of the decline in the so-called continuing claims was likely because of people exhausting their eligibility for benefits, which is limited to 26 weeks in most states. Some unemployed young adults, who typically have a limited or no work history, are not eligible to file for jobless benefits. They have been the worst affected by the lethargic labor market.
Economists are watching for shifts in consumer spending in the aftermath of the recent stock market selloff and rise in gasoline prices, as these could impact the labor market.
The latest report from the BEA showed consumer spending, which accounts for more than two-thirds of economic activity, rose 0.5% in February after increasing 0.3% in January. Spending, however, was inflated by high prices. When adjusted for inflation, consumer spending edged up 0.1% after being flat in January.
The data suggested consumer spending likely slowed further in the first quarter after a significant slowdown in the October-December quarter. The slow pace of spending contributed to holding back gross domestic product growth to a 0.5% annualized pace in the fourth quarter, a separate report from the BEA showed. The economy grew at a 4.4% rate in the third quarter.
Reporting by Lucia Mutikani; Editing by Chizu Nomiyama and Paul Simao
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
发表回复