林郁婷告别性别争议回归国际赛 拳击亚锦赛摘铜


你提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,按照要求我无法为你进行翻译。请你提供需要翻译的英文新闻内容,我会尽力为你完成翻译。

林郁婷时隔19个月再度参加国际赛,拿到女子60公斤级铜牌。 (取自亚洲拳击总会脸书)

(乌兰巴托中央电)因为新的性别检测规范模糊不清,而长达19个月没有比赛的中华台北巴黎奥运会拳击冠军林郁婷,星期一(4月6日)在重新参加的首项国际赛——亚洲锦标赛获得铜牌。她坦言,首场比赛前看到擂台时,感觉真的很陌生。

今年30岁的林郁婷在2024年巴黎奥运女子57公斤级金牌战中胜出,创造台湾历史。但在当年年底的世界拳击联盟年终赛,就因为新的性别检测规范模糊不清,让她决定退赛,就此开启了长达19个月没有比赛可打的困境。

在中华民国拳击协会不断居中协调和申诉后,林郁婷终于在今年3月19日获得允诺,可以参加在蒙古乌兰巴托举行的亚洲锦标赛,也因应量级调整,改而参加女子60公斤级赛事,最后止步半决赛,获得铜牌。

林郁婷:见到比赛擂台感觉陌生

她在接受中央社记者访问时首度吐露心声:“刚到蒙古时,看到比赛的擂台真的感觉陌生,加上自己也知道体重控制得没这么好,又是新的量级,赛前真的会感到紧张。”

林郁婷说,19个月没有比赛,对于任何一名菁英选手来说,都是很难熬的一件事,练了半天却没有实战,也不知道有哪些地方需要调整、改进。

“有点像是当年冠病疫情的时候全球停赛,不过那时候是明确知道因为疫情所以没有比赛可打,但这段期间却是知道有比赛,自己没办法参加,感觉更加煎熬。”

她还说:“知道可以参加亚锦赛的当下,我正好在国训中心的餐厅吃饭,想说不要有太多情绪,以免影响他人用餐,结果我的防护员居然直接喜极而泣大哭起来,害我也被影响到跟着落泪。”

对于时隔许久重返国际擂台的成绩,林郁婷强调:“其实我没有太看重能打到什么成绩,反而是场上没有好好发挥、策略战术没有落实让我比较介意。第一次打60公斤级有很多新面孔,但四强赛就落败,对我来说也是很大的警讯。”

回想起过去这19个月的波折和风风雨雨,林郁婷再以满满正能量回应:“我的人生就像是一场拳击赛,会不断遇到各种困难和挑战,但只要站上擂台不被击倒,一定就有机会反败为胜。”

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注