2026-04-06T20:35:25.607Z / 美国有线电视新闻网（CNN）
作者：亚当·坎克里恩
3小时前
发布于2026年4月6日美国东部时间下午4:35
周一，唐纳德·特朗普总统在白宫詹姆斯·S·布雷迪新闻发布厅举行新闻发布会期间发表讲话。
伊夫林·霍克斯坦/路透社
美国总统唐纳德·特朗普威胁将一名记者投入监狱，以追查周五首次曝出的“泄密者”——该报道称一架被击落的美军战机上的第二名空军军官仍下落不明。
特朗普周一在白宫新闻发布会上表示，这一公开爆料使美国政府在伊朗的军事营救行动陷入困境。美军已于周五成功营救第一名飞行员，当时官员们正试图对此事保密。
“我们会找到发布这条消息的媒体公司，然后对他们说，‘事关国家安全，要么交出信息，要么入狱’，”特朗普说道，他详细介绍了上周在伊朗上空被击落的机组人员的两次独立营救行动。“如果爆料者不坦白，他将会入狱。”
特朗普并未指明他所指的是哪家媒体，一位白宫官员也拒绝就他的言论回答记者提问。伊朗媒体最先报道了这架被击落的战机，在任何一家美国主流媒体发布相关消息之前，网络上已经就机组人员的命运展开了广泛讨论。
“调查正在进行中，”一名白宫官员告诉CNN。
包括CNN在内的多家媒体上周报道了失踪飞行员以及美军随后开展的搜寻和营救行动。第二名空军军官最终于周日早些时候在一次高风险任务中被成功营救，中央情报局局长约翰·拉特克利夫周一将此次行动描述为“如同在沙漠中寻找一粒沙子”。
在新闻发布会上，特朗普表示，第二名机组人员失踪的消息曝光后，伊朗军方获得了情报，并抢先展开了搜寻行动。
“泄密者泄露了信息，行动因此变得困难得多，”他说。“突然间，整个伊朗都知道有一名飞行员在他们的土地上某个地方挣扎求生。”
特朗普的威胁是本届政府长期打击媒体行动的最新动向——包括针对其不喜欢的报道追究记者责任，并试图限制部分媒体报道白宫和五角大楼的权限。
在重返白宫的头几个月里，特朗普试图掌控每日贴身报道他的记者随行池的人员构成。此后，他曾试图禁止美联社进入椭圆形办公室和空军一号，原因是该社拒绝采用他提议的墨西哥湾名称，由此引发了一场旷日持久的法律纠纷。
此后，本届政府一直宣扬其削减美国国家公共广播电台（NPR）和公共广播电视公司（PBS）的公共广播资金的举措，同时经常将负面报道斥为“假新闻”。
与此同时，特朗普本人已至少就对六家新闻机构的报道不满而提起诉讼，其中包括《华尔街日报》、《纽约时报》和CNN。其中许多诉讼已经拖延数年，特朗普在某些案件中遭遇了一系列庭审失利。
不过，在过去一年里，随着哥伦比亚广播公司（CBS）和美国广播公司（ABC）分别就特朗普对其提起的诉讼达成和解——和解金额达数千万美元——特朗普变得更加有恃无恐。他将这些和解结果描述为重大胜利，并将其作为媒体对他抱有偏见的证据，尽管两家媒体均否认在和解过程中存在任何不当行为。
特朗普周一针对报道伊朗战争的记者发出的威胁，正值五角大楼与负责报道其活动的记者团之间的长期斗争之际。
国防部出台一项新政策，要求各媒体承诺仅报道政府官方核准的信息，此后数十名记者选择放弃五角大楼的采访证件。
上周，一名法官支持了由《纽约时报》牵头的对该政策的法律挑战，下令五角大楼恢复部分记者的采访证件。作为回应，国防部表示将拆除其总部内的所有媒体办公室，将所有新闻机构迁至大楼外的一个“附属区域”。
五角大楼发言人肖恩·帕内尔在X平台上表示，这个新区域“准备就绪后即可投入使用”。
Trump threatens to jail unspecified reporter over airmen rescue leaks
2026-04-06T20:35:25.607Z / CNN
By Adam Cancryn
3 hr ago
PUBLISHED Apr 6, 2026, 4:35 PM ET
President Donald Trump speaks during a press conference in the James S. Brady Press Briefing Room at the White House on Monday.
Evelyn Hockstein/Reuters
President Donald Trump threatened to jail a journalist as part of a hunt for the “leaker” behind initial reports Friday that a second Air Force officer from a downed US fighter jet was missing.
The public revelation complicated the administration’s military rescue efforts in Iran, Trump said at a White House press conference on Monday, which officials were trying to keep quiet following the successful recovery of the first airman on Friday.
“We’re going to go to the media company that released it, and we’re going to say, ‘National security, give it up or go to jail,’” Trump said, as he detailed the two separate rescues of the crew members shot down over Iran last week. “The person that did the story will go to jail if he doesn’t say.”
Trump did not specify which media outlet he was referring to, and the White House official declined to answer questions about his remarks. Iranian media had first reported the downed plane, sparking widespread discussion online about the fate of the crew before any major US outlet had published the news.
“An investigation is underway,” a White House official told CNN.
Several outlets, including CNN, reported last week on the missing airmen and the US military’s subsequent efforts to find and rescue them. The second Air Force officer was ultimately recovered early Sunday in a high-risk mission that CIA Director John Ratcliffe described Monday as “comparable to hunting for a single grain of sand in the middle of a desert.”
During the press conference, Trump said that the revelation of a second missing crew member had alerted the Iranian military and sparked their competing efforts to try to find him first.
“It became a much more difficult operation because a leaker leaked,” he said. “All of a sudden, the entire country of Iran knew that there was a pilot that was somewhere on their land that was fighting for his life.”
Trump’s threats marked the newest front in the administration’s long-running efforts to crack down on the media — including targeting journalists over reporting that it doesn’t like and seeking to restrict certain outlets’ ability to cover the White House and Pentagon.
In his first months back in office, Trump sought to wrest control of the makeup of the protective pool of journalists that covers him closely each day. He later attempted to bar The Associated Press from the Oval Office and Air Force One over its refusal to adopt his preferred name for the Gulf of Mexico, sparking an extended legal battle.
The administration has since touted its efforts to cut public broadcasting funds to NPR and PBS stations, while frequently deriding negative coverage as “fake news.”
Trump, meanwhile, has personally sued at least six news organizations over his dissatisfaction with their reporting, including The Wall Street Journal, The New York Times and CNN. Many of those lawsuits have dragged on for years, with Trump in some cases suffering a series of setbacks in court.
Still, he has been emboldened over the last year following decisions by CBS and ABC to settle respective cases that Trump brought against the outlets — resulting in payouts of tens of millions of dollars. Trump has since cast those outcomes as major victories and evidence of media bias against him, though both outlets denied any wrongdoing as part of the settlements.
Trump’s threats on Monday against journalists covering the war in Iran also came amid a long-running battle between the Pentagon and the press corps assigned to cover its activities.
After the Department of Defense instituted a new policy that required outlets to commit to only reporting information officially sanctioned by the government, dozens of reporters opted to give up their Pentagon credentials.
A judge last week sided with a legal challenge to the policy spearheaded by The New York Times, ordering the Pentagon to reinstate certain reporters’ credentials. Instead, the Defense Department said it would remove all the media offices from its headquarters, relegating all press outlets to an “annex” outside the building.
That new area, Pentagon spokesman Sean Parnell said on X, “will be available when ready.”
发表回复