2026年4月5日 / 美国东部时间中午12:24 / 美联社
警方表示，周日德国北部一场复活节寻蛋活动期间，大风刮倒一棵树木，造成包括一名10个月大女婴在内的3人死亡。
警方在一份声明中称，当天上午11点左右，约50名来自附近一家面向新晋妈妈、孕妇和儿童的住宿机构的人员，在萨特鲁普霍尔姆镇附近一片林区参加活动时，一棵高100英尺的树木倒向人群。
四人被压在树下。一名21岁女子和一名16岁女孩经急救人员现场救治后仍当场身亡，而该女子10个月大的女儿随后在医院不治身亡。另有一名18岁女子受重伤，被直升机送往医院。
据该机构官网介绍，该机构属于州资助的儿童福利系统，为有需要的孕妇和新晋妈妈提供帮扶。现场已安排悲伤辅导人员。
2026年4月5日周日，德国弗伦斯堡东南部林区，警员站在一棵倒塌的树木旁。本杰明·诺尔特 德新社/美联社
德国图片报发布的现场照片显示，地面散落着多枚复活节彩蛋，两名遇难者被白布覆盖。
该地区此前已收到德国气象局发布的大风预警。
事发住宿机构所在的石勒苏益格-荷尔斯泰因州政府官员表示，他们对这起事故“深感震惊”。
“我们与遇难者家属、伤者以及所有经历这场可怕事件的人们同在，”州州长丹尼尔·京特、内政部长玛格达莱娜·芬克以及青年与家庭部长阿米娜塔·图雷在德新社报道的一份联合声明中说道。
Falling tree kills 3, including 10-month-old, during Easter egg hunt in Germany
April 5, 2026 / 12:24 PM EDT / AP
Three people, including a 10-month-old girl, were killed Sunday when high winds toppled a tree in northern Germany during an Easter egg hunt, police said.
Around 50 people from a nearby residential facility for new mothers, pregnant women and children were attending the event in a wooded area near the town of Satrupholm at about 11 a.m. when a 100-foot tree fell on the group, police said in a statement.
Four people were pinned under the tree. A 21-year-old woman and a 16-year-old girl were treated by first responders but died at the scene, while the woman’s 10-month-old daughter died later in the hospital. An 18-year-old woman suffered serious injuries and was brought to the hospital by helicopter.
The facility is part of the state-funded child welfare system and supports pregnant women and new mothers who need help, according to its website. Grief counselors were sent to the scene.
Police officers stand next to a fallen tree in a wooded area south-east of Flensburg, Germany, on Sunday, April 5, 2026. Benjamin Nolte/dpa via AP
Pictures from the scene published by the Bild news site showed several Easter eggs scattered on the ground and two of the victims covered in white sheets.
The area had been under a high winds warning from the German weather service.
Government officials from the Schleswig-Holstein region, where the facility was located, said they were “deeply shaken” by the accident.
“Our thoughts are with the family members of the dead, with the injured, and with everyone who had to experience this terrible occurrence,” regional Governor Daniel Günther, Interior Minister Magdalena Finke, and Youth and Families Minister Aminata Touré said in a joint statement carried by the dpa news agency.
发表回复