2026-03-31 / CNN
父母担忧若特朗普在出生权案件中胜诉,他们在美国出生的孩子可能沦为“无国籍者”
作者
约翰·弗里茨
4小时前发布
发布于 2026年3月31日,美国东部时间凌晨4:00
唐纳德·特朗普 移民 美国最高法院
查看所有话题
Facebook 推特 电子邮件 链接 Threads
链接已复制!
人们举着横幅在美国最高法院外抗议特朗普总统结束出生公民权的举措,2025年5月15日。
吉姆·沃森/法新社/盖蒂图片社/资料图
在逃离哥伦比亚前往美国的26年里,“皮拉尔”拿到了工作许可、高中毕业、成为一名法律助理并在佛罗里达州购置了房产。
但按照唐纳德·特朗普总统目前在最高法院为终止自动出生公民权辩护的法律理论,这位35岁、要求以皮拉尔的身份被提及的母亲只是“临时居留者”。如果由6名保守派大法官组成的法院允许特朗普的行政令生效,她未来的孩子实际上将沦为无国籍者。
相关报道 最高法院大法官将审议出生公民权的未来。以下是他们的家人如何来到美国 11分钟阅读时长
当最高法院周三就特朗普的出生公民权行政令听取口头辩论时,政府的首席上诉律师预计将聚焦非法移民和“生育旅游”。但很少有人关注到,像皮拉尔这样在美国合法居住多年甚至数十年、却仍会被这项政策波及的数百万人。
其中一些人通过奥巴马时期的DACA政策等人道主义计划获得在美国生活和工作的许可。另一些人则已经等待政府审理庇护申请多年。据一项估算,如果特朗普的行政令生效,多达650万合法居住在美国的人的子女可能被剥夺公民身份。
“我没有文件证明我是美国人,”皮拉尔在接受CNN采访时表示,她的孩子是此次法庭集体诉讼的原告之一,“但这里就是我所熟悉的一切。”
皮拉尔和此次报道中采访的其他人士都选择匿名,因为他们担心在特朗普政府加大对非法和合法移民打击力度的当下,公开表态会招致报复。
挑战政府政策的原告在法庭记录中也使用了匿名身份。“特朗普诉芭芭拉”案——目前等待最高法院审理的上诉案——中的“芭芭拉”是一名寻求庇护的洪都拉斯国民的化名。
“住所”的含义
这起出生公民权案件是最高法院今年将审理的最重要案件之一,涉及特朗普在竞选期间做出的一项核心承诺。美国司法部要求最高法院批准总统在第二任期首日签署的一项行政令,该命令重新诠释了14条修正案公民条款一个多世纪以来的通行理解。
此前所有审理过该诉求的法院都驳回了这一请求。
此案的核心是14条修正案公民条款的含义,该条款规定“所有在合众国出生或归化合众国并受其管辖的人,都是合众国的和他们居住州的公民”。特朗普的律师团队将焦点放在了条款的后半部分:“受其管辖”。他们称,这句话将非法居留美国的移民排除在外。
“临时居留的外籍人士的子女并未完全受美国政治管辖,因此不会通过出生获得公民身份,”美国副检察长D.约翰·索尔今年早些时候在提交给最高法院的书面辩论中表示,“在该修正案获得批准前的辩论中,国会议员们就已承认,‘临时居留本国的外籍人士’的子女并非公民。”
相关报道 移民倡导者呼吁更高层力量影响最高法院关于出生公民权的裁决 6分钟阅读时长
特朗普及其盟友表示,该条款的措辞从未打算自动赋予外国国民其子女公民身份。他们称,制宪者加入“受其管辖”这句话时,意在让出生公民权适用于对美国“有直接和直接效忠关系”的人群。政府表示,证明这种效忠关系的一个明确方式是“定居”在美国,而非仅仅是据称途经此地。
但反对特朗普行政令的团体表示,效忠或住所这些字眼在14条修正案的文本中根本不存在。他们还称,很难说皮拉尔这样的人没有在美国定居。
“住所意味着带着无限期或永久居留的意图生活在某个地方,”美国公民自由联盟全国法律主任塞西莉亚·王表示,她将在周三的口头辩论中与政府方对垒。
“如果人们的公民身份取决于他们的父母在其出生时是否打算永久居住在美国,那该如何执行呢?”王补充道,“这取决于主观意图。”
皮拉尔是DACA recipients,9岁时被母亲带到美国,逃离当时席卷哥伦比亚的动荡和暴力。特朗普就职时她正怀孕,她形容特朗普兑现承诺签署行政令时自己“有点被吓到了”。去年年底女儿出生后,皮拉尔赶紧为孩子办理了护照。
现在,她在想如果打算再要一个孩子,是否还能这么做。
“我来自一个大家庭,”她说,“我们一直梦想生三四个孩子,但现在我得好好想想了。”
移民倡导者表示,政府声称的目标与行政令的实际执行效果之间存在脱节。
“政府想把焦点放在生育旅游上,仿佛那是大多数人的情况,”庇护申请者倡导项目联合执行主任孔奇塔·克鲁兹说,“大多数人都是像皮拉尔这样合法居住在美国、在美国拥有生活的人。”
回国等于“死刑判决”
对许多合法居住在美国的移民来说,返回祖国并非可行选择。
“莉莉”四年前从乌克兰来到美国,当时俄罗斯在两国全面冲突初期袭击了她的家乡。她凭借拜登政府2022年推出的名为“乌克兰团结计划”的人道主义项目合法留在美国。
去年,特朗普讨论过终止这项惠及约24万乌克兰人的计划。
“我们不想伤害任何人,当然也不想伤害他们,我正在考虑这件事,”特朗普去年三月在白宫对记者表示,“有些人认为这么做合适,有些人则不这么认为,我很快就会做出决定。”
相关报道 最高法院大法官将审议出生公民权的未来。以下是他们的家人如何来到美国 11分钟阅读时长
但最终并未发布公告,莉莉和数万名其他人随着战争持续,继续受益于该项目。莉莉告诉CNN,返回乌克兰“就像被判了死刑”。
自来到美国后,莉莉获得了大学学位、找到了工作并在宾夕法尼亚州定居。去年年底,也就是最高法院就另一桩涉及特朗普出生公民权行政令的技术性案件做出裁决大约一个月后,她和丈夫迎来了儿子。
“我们在美国找到了庇护所,我的孩子也在这里出生,”莉莉告诉CNN,“这对我来说不只是一个法律问题。这关乎归属权、安全感和拥有稳定未来的权利。”
By
John Fritze
4 hr ago
PUBLISHED Mar 31, 2026, 4:00 AM ET
Donald Trump Immigration Supreme Court
See all topics
Facebook Tweet Email Link Threads
Link Copied!
People hold a banner as they participate in a protest outside the US Supreme Court over President Donald Trump’s move to end birthright citizenship on May 15, 2025.
Jim Watson/AFP/Getty Images/File
In the 26 years since she fled Colombia for the United States, “Pilar” has received her working papers, graduated high school, established a career as a paralegal and purchased a home in Florida.
But under the legal theory President Donald Trump is defending at the Supreme Court to end automatic birthright citizenship, the 35-year-old mother who asked to be identified as Pilar, is “temporarily present.” And if the 6-3 conservative court allows Trump’s executive order to take hold, her future children would effectively become stateless.
Related article Supreme Court justices will consider the future of birthright citizenship. Here’s how their families came to America 11 min read
When the Supreme Court hears arguments Wednesday over Trump’s birthright citizenship executive order, the administration’s top appellate attorney is expected to focus on illegal immigration and “birth tourism.” What has received far less attention are the millions of people, like Pilar, who have lived in the country legally for years or even decades, but who would nevertheless be swept up by the policy.
Some are permitted to live and work in the United States through humanitarian programs, such as the Obama-era DACA policy. Others have been waiting for years for the government to review asylum claims. By one estimate, if Trump’s order took effect, the children of as many as 6.5 million people who are living in the US legally could be denied citizenship.
“I don’t have a paper that says I’m an American,” Pilar, whose child is part of the class action before the court, told CNN in an interview, “but this is all I know.”
Pilar and others interviewed for this story sought anonymity because they fear repercussions from speaking out during a time when the Trump administration has cracked down on both illegal and legal immigration.
The plaintiffs challenging the administration are also anonymous in court records. The name “Barbara” in Trump v. Barbara – the appeal now pending before the Supreme Court – is a pseudonym for a Honduran national seeking asylum.
The meaning of ‘domicile’
The birthright citizenship case, among the most significant the Supreme Court will consider this year, deals with a central promise Trump made on the campaign trail. The Justice Department is asking the high court to sign off on an executive order the president signed on the first day of his second term that reimagines the way the 14th Amendment’s citizenship clause has been understood for more than a century.
Every other court to consider that request has denied it.
The case turns on the meaning of the 14th Amendment’s citizenship clause, which states that “all persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States.” Trump’s attorneys have trained their focus on the second part of that clause: “subject to the jurisdiction thereof.” That line, they say, excludes immigrants in the country illegally.
“Children of temporarily present aliens are not completely subject to the United States’ political jurisdiction and so do not become citizens by birth,” US Solicitor General D. John Sauer told the Supreme Court in written arguments earlier this year. “In the debates leading to the amendment’s ratification, members of Congress recognized that children of aliens ‘temporarily in this country’ are not citizens.”
Related article Immigration advocates appeal to a higher power to sway the high court on birthright citizenship 6 min read
Trump and his allies say the language was never intended to automatically entitle foreign nationals to citizenship for their children. When the framers included the words “subject to the jurisdiction thereof,” they say, that meant that birthright citizenship would be extended to people who have a “direct and immediate allegiance” to the United States. One clear way to establish that allegiance, the government says, is to be “domiciled” in the country and not just allegedly passing through.
But the groups fighting Trump’s order say none of those words — allegiance or domicile — are anywhere in the text of the 14th Amendment. And, they say, it’s hard to argue that people like Pilar are not domiciled in the United States.
“Domicile means living somewhere with the intent to remain there indefinitely or permanently,” said Cecillia Wang, national legal director of the American Civil Liberties Union, who will square off with the government during the oral arguments Wednesday.
“If people’s citizenship depends on whether their parents intended at the time of their birth to reside in the US permanently, how would you even implement that?” Wang added.“It depends on subjective intent.”
A DACA recipient, Pilar was brought to the United States by her mother when she was 9 years old, fleeing instability and violence that rocked Colombia at the time. She was pregnant when Trump was inaugurated and described being “a little freaked out” when he made good on his promise to sign the executive order. When her daughter was born late last year, Pilar rushed to get a passport for her.
Now, she wonders if she’ll be able to do so if she decides to have another child.
“I come from a big family,” she said. “Our dream was always to have three or four kids, but now I think about it.”
Immigrant advocates say there is a disconnect between the administration’s stated goal and how the order would work in practice.
“The government wants to focus on birthright tourism as though that’s the majority of people,” said Conchita Cruz, co-executive director of the Asylum Seeker Advocacy Project. “The majority of people are people like Pilar who live here legally and who have a life in the United States.”
Returning is a ‘death sentence’
For many immigrants living in the US legally, returning to their homeland isn’t an option.
“Lily” came to the United States from Ukraine four years ago after Russia attacked her city in the early days of the full-scale conflict between the two countries. She is in the United States legally under a humanitarian program the Biden administration created in 2022 called Uniting for Ukraine.
Last year, Trump discussed possibly ending that program for some 240,000 Ukrainians.
“We’re not looking to hurt anybody, we’re certainly not looking to hurt them, and I’m looking at that,” Trump told reporters at the White House last March. “There were some people that think that’s appropriate, and some people don’t, and I’ll be making the decision pretty soon.”
Related article Supreme Court justices will consider the future of birthright citizenship. Here’s how their families came to America 11 min read
But an announcement never came and Lily and tens of thousands of others have continued to benefit from the program as the war continues. Returning to Ukraine, she told CNN, would be “like a death penalty.”
Since arriving in the United States, Lily has earned a college degree, found work and settled in Pennsylvania. She and her husband had a son late last year, about a month after the Supreme Court handed down a decision in another more technical case involving Trump’s birthright citizenship order.
“We found shelter in the United States, and my baby was born here,” Lily told CNN. “It’s not just a legal issue for me. It’s about a right to belong and to feel safe and to have a stable future.”
发表回复