By Kanishka Singh
2026年3月26日 23:21 UTC（更新于38分钟前）
The U.S. Department of Education building, weeks into the continuing U.S. government shutdown, in Washington, D.C., U.S., October 21, 2025. REUTERS/Kylie Cooper/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab
WASHINGTON, March 26 (Reuters) – 唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统领导的政府周四表示，随着美国政府持续推进对教育部的拆建工作，美国教育部将离开华盛顿总部，迁往首都内一处规模更小的办公地点。
特朗普政府在声明中称：”美国教育部将搬出林登·B·约翰逊(Lyndon B. Johnson)总部大楼。”该部门补充说，教育部总部大楼目前已有70%的区域空置。
The Reuters Iran Briefing newsletter keeps you informed with the latest developments and analysis of the Iran war. Sign up here.
Advertisement · Scroll to continue
Report Ad
“美国能源部将搬离其陈旧的詹姆斯·V·福雷斯特尔(James V. Forrestal)大楼，并接手林登·B·约翰逊大楼的租赁权，”教育部与能源部联合声明中表示。
联邦政府称此举是为了节省开支。声明指出，能源部搬迁至教育部总部后，将为纳税人节省超过3.5亿美元的递延维护费用。
特朗普在2024年竞选期间曾承诺，将拆并教育部作为缩减联邦政府教育职能、转而扩大州政府控制权的一部分。特朗普政府已大幅削减该机构的人员配置。
Advertisement · Scroll to continue
去年年底，教育部宣布与其他四个联邦部门——劳工部、国务院、内政部和卫生与公众服务部——建立新合作关系，以共享或转移部分职能。
上周，特朗普政府宣布教育部将部分学生贷款组合移交给财政部。
报道：Kanishka Singh（华盛顿）；编辑：Chris Reese
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab
US Education Dept to leave current headquarters as dismantling continues under Trump
By Kanishka Singh
March 26, 2026 11:21 PM UTC Updated 38 mins ago
节点运行失败
The U.S. Department of Education building, weeks into the continuing U.S. government shutdown, in Washington, D.C., U.S., October 21, 2025. REUTERS/Kylie Cooper/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab
WASHINGTON, March 26 (Reuters) – President Donald Trump’s administration said on Thursday the U.S. Education Department will leave its headquarters in Washington and relocate to a smaller office in the U.S. capital as the government continues efforts to dismantle the agency.
“The U.S. Department of Education will move out of the Lyndon B. Johnson headquarters building,” the Trump administration said, adding the Education Department headquarters building has been 70% vacant.
The Reuters Iran Briefing newsletter keeps you informed with the latest developments and analysis of the Iran war. Sign up here.
Advertisement · Scroll to continue
Report Ad
“The U.S. Department of Energy will move out of its outdated James V. Forrestal building and assume the lease on the Lyndon B. Johnson building,” the joint statement from the Education and Energy Departments added.
The federal government cast its actions as a cost-saving move. It said the Energy Department’s move to the Education Department headquarters will save taxpayers over $350 million in deferred maintenance costs.
Trump promised during his 2024 election campaign to dismantle the Education Department as part of a bid to shrink the federal government’s role in education in favor of more control by the states. The Trump administration has gutted staffing at the agency.
Advertisement · Scroll to continue
Late last year, the Education Department announced new partnerships with four other federal departments – Labor, State, Interior and Health and Human Services – to share or transfer some of the functions it performed.
Last week, the Trump administration said the Education Department was handing off a portion of its student loan portfolio to the Treasury Department.
Reporting by Kanishka Singh in Washington; Editing by Chris Reese
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab
发表回复