罗伯特·穆勒去世,享年81岁


他曾调查俄罗斯干预美国大选指控

更新时间:2026年3月21日 / 美国东部时间下午3:32 / CBS新闻

前联邦调查局局长罗伯特·穆勒(Robert Mueller)因领导对2016年大选期间俄罗斯干预指控的调查而闻名,其家人周六向CBS新闻证实,他已去世,享年81岁。

“怀着深切的悲痛,我们告知大家鲍勃于周五(3月20日)去世的消息。”他的家人在声明中表示,并请求尊重其家人的隐私。

未公布死亡原因。穆勒的遗孀安·卡贝尔·斯坦迪什(Ann Cabell Standish)与其结婚近60年,两人育有两个女儿和三个孙辈。

穆勒于2001年至2013年担任联邦调查局局长。2017年,司法部任命他为特别检察官,调查2016年总统大选期间俄罗斯与特朗普团队可能存在的协调问题。

近两年来的调查导致34人(包括特朗普盟友保罗·马纳福特和罗杰·斯通)认罪或被指控,另有三家公司涉案。调查未发现特朗普竞选团队或其关联人员与俄罗斯合谋或协调干预2016年大选。报告详细列举了10起特朗普总统可能妨碍司法公正的事件,但未得出其确实实施了妨碍行为的结论。

特朗普总统曾多次批评该调查是“政治迫害”。周六,特朗普在Truth Social平台上就穆勒去世发表评论:

“罗伯特·穆勒刚刚去世。很好,我很高兴他死了。他再也不能伤害无辜的人了!”特朗普写道。

(配图:特别检察官罗伯特·穆勒在司法部就俄罗斯调查发表讲话。Carolyn Kaster / AP)

穆勒出生于纽约市,成长于费城郊外。他毕业于普林斯顿大学,并在越南战争期间担任美国海军陆战队军官三年,期间领导一个步枪排,获颁铜星勋章、紫心勋章和两枚海军嘉奖令。之后他进入弗吉尼亚大学法学院,1973年毕业。

20世纪70年代末至80年代,穆勒担任美国检察官,迅速晋升。1990年,他被任命为司法部刑事司助理司法部长,主管高调案件的起诉,包括对巴拿马独裁者曼努埃尔·诺列加和纽约犯罪头目约翰·戈蒂的起诉。

2001年,他被任命为联邦调查局局长,一周后“9·11”事件爆发。在接下来的12年里,穆勒推动了该局的重大转型。他以亲自深入调查局内案件细节著称,即使是小案件也会直接跟进,甚至会突然给探员打电话询问情况,令下属惊讶不已。

“管理学书籍会告诉你,作为组织领导者,你应该专注于愿景。”CBS新闻此前援引穆勒的话说,“但对我而言,过去和现在都有一些领域需要亲身深度参与。”

穆勒2012年曾表示,他“期望专注于熟悉的领域——毒品案件、白领犯罪案件和暴力犯罪”,但最终“不得不专注于长期战略变革”。

“我们必须提升情报能力、升级技术,巩固国内外的强大伙伴关系并建立新的合作。”他说。

美国联邦调查局探员协会(FBI Agents Association)是一个代表在职和退休探员的非营利组织,称穆勒是“终身公职人员”,在机构经历重大变革期间领导该局,“在加强其应对不断演变的国家安全威胁能力的同时,维持核心刑事调查使命方面发挥了重要作用。”

该组织在声明中表示:“FBIAA向穆勒局长的家人表示哀悼,并致敬他对公共服务和FBI使命的奉献精神。”

穆勒一直领导联邦调查局直至2013年,由科米接任。

“鲍勃·穆勒是一位真正善良正直的人,一位非凡的美国爱国者。愿他的榜样激励正直的人们为国家服务。”科米周六在声明中表示。

在被任命领导俄罗斯调查时,共和党人和民主党人都称赞穆勒因其正直和独立性广受尊重。

俄罗斯调查结束后,穆勒在弗吉尼亚大学法学院参加了为期六次的调查课程,并为一位协助领导调查的首席检察官所著书籍撰写序言。

2025年9月,穆勒被传唤至众议院监督委员会作证,涉及已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦案,但由于其健康出现新情况,该请求被撤回。委员会助手当时告诉CBS新闻,穆勒“因健康问题无法出庭作证”。

《纽约时报》2025年9月报道称,穆勒患有帕金森病,其家人表示他于2021年确诊。

华盛顿一些美国议员和政治人物对穆勒去世表示哀悼,称赞其为国家服务的贡献。

“我和许多美国人一样为罗伯特·穆勒的离世感到悲痛。他一生致力于公共服务,始终坚守法治。”参议员马克·华纳在国会山对记者说,“我并非总是与他意见一致,但现在我和所有人一样,向他致敬并为他哀悼。”

这位弗吉尼亚州民主党人对总统的表态语气表示失望:“我想我不应再感到震惊,但这仍然令人震惊。”

(马修·莫斯科对此报道有贡献)

Robert Mueller, who investigated allegations of Russian election meddling, dies at 81

Updated on: March 21, 2026 / 3:32 PM EDT / CBS News

Robert Mueller, a former FBI director who led the investigation into allegations of Russian meddling in the 2016 election, has died, his family confirmed to CBS News on Saturday. He was 81.

“With deep sadness, we are sharing the news that Bob passed away” on Friday, his family said in a statement, asking for their privacy to be respected.

A cause of death was not shared. Mueller is survived by his wife of nearly 60 years, Ann Cabell Standish, their two daughters, and three grandchildren.

Mueller served as FBI director from 2001 to 2013. In 2017, the Justice Department appointed him special counsel to investigate potential coordination between Russia and the Trump team during the 2016 presidential election.

The nearly two-year investigation resulted in seven guilty pleas and charges against 34 individuals, including Trump allies Paul Manafort and Roger Stone, and three separate companies. It did not find that the Trump campaign or anyone associated with it conspired or coordinated with Russia to influence the 2016 election. The report detailed 10 instances in which President Trump may have obstructed justice, but did not conclude whether he had done so.

President Trump frequently criticized the investigation as a “witch hunt.” On Saturday, Mr. Trump addressed Mueller’s death on Truth Social.

“Robert Mueller just died. Good, I’m glad he’s dead. He can no longer hurt innocent people!” Mr. Trump wrote.

Special counsel Robert Mueller speaks at the Department of Justice about the Russia investigation. Carolyn Kaster / AP

Mueller was born in New York City and grew up outside of Philadelphia. He graduated from Princeton University and served as a U.S. Marine Corps officer for three years during the Vietnam War. During his service, he led a rifle platoon and was awarded a Bronze Star, Purple Heart and two Navy Commendation Medals. He then enrolled in the University of Virginia School of Law and graduated in 1973.

In the late 1970s and through the 1980s, Mueller worked as a U.S. Attorney, rising quickly through the ranks. In 1990, he was appointed the U.S. Assistant Attorney General for the Department of Justice’s criminal division. He oversaw high-profile prosecutions, including those of Panamanian dictator Manuel Noriega and New York crime boss John Gotti.

In 2001, he was named director of the Federal Bureau of Intelligence. The September 11 attacks were a week later. Mueller oversaw a massive transformation of the bureau over the next 12 years. He was known for personally digging into the details of bureau investigations, even on minor cases, and surprising agents who suddenly found themselves on the phone with him.

“The management books will tell you that as the head of an organization, you should focus on the vision,” CBS News previously quoted Mueller as saying. But “for me, there were and are today those areas where one needs to be substantially personally involved.”

Robert Mueller, left, speaks with reporters at FBI headquarters on Thursday, Sept. 13, 2001. AP

Mueller said in 2012 that he “expected to focus on areas familiar to me as a prosecutor — drug cases, white-collar criminal cases and violent crime,” but instead “had to focus on long-term, strategic change.”

“We had to enhance our intelligence capabilities and upgrade our technology. We had to build upon strong partnerships and forge new friendships, both here at home and abroad,” he said.

The FBI Agents Association, a nonprofit and advocate of active and retired agents, called Mueller “a lifelong public servant” who led the agency “during a period of significant change and played an important role in strengthening its ability to confront evolving national security threats while maintaining its core criminal investigative mission.”

“The FBIAA extends its condolences to Director Mueller’s family and honors his commitment to public service and to the FBI’s mission,” the organization said in a statement to CBS News.

Mueller led the FBI until 2013, when he was replaced by Comey.

“Bob Mueller was a truly good and honest person and an extraordinary American patriot. May his example inspire people of integrity to serve our country,” Comey said in a statement on Saturday.

When he was named head of the Russia investigation, Republicans and Democrats alike praised Mueller as someone widely respected for his integrity and independence.

After the Russia probe ended, Mueller participated in a six-session course on the investigation at the University of Virginia School of Law. He also wrote the introduction for a book by a top prosecutor who helped lead the investigation.

In September 2025, Mueller was subpoenaed to testify in front of the House Oversight Committee about the case involving convicted sex offender Jeffrey Epstein, but the request was withdrawn due to new information on his health, a committee aide told CBS News at the time. The aide said that Mueller had “health issues that preclude him from being able to testify.”

The New York Times reported in September 2025 that Mueller had Parkinson’s disease. His family told the paper he was diagnosed with the condition in 2021.

Some U.S. lawmakers and political figures in Washington reacted to the news of Mueller’s death, remembering him for his public service to the country.

“I joined many Americans mourning the loss of Robert Mueller. He led a career of public service, always committed to the rule of law,” Sen. Mark Warner told reporters at the Capitol. “I didn’t always agree with him, but I join many and mourning is passing.”

The Virginia Democrat said he was disappointed in the tone of the president’s message, saying, “I guess I shouldn’t be shocked anymore, but it still seems shocking.”

Matthew Mosk contributed to this report.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注