2026年3月16日 / 美国东部时间下午12:44 / CBS新闻
现代汽车北美公司在一名儿童死亡事件后，正暂停销售部分2026款现代Palisade车型，并计划召回超过68,000辆该车型。
这家汽车制造商周五宣布，采取这些措施是由于第二排和第三排电动座椅存在问题——通常情况下，乘客可以通过电动控制调整座椅位置。现代汽车在声明中表示，当座椅折叠或滑动时，座椅控制装置可能无法检测到与人员或物体的接触。
该公司表示，已暂停销售配备电动座椅的2026款现代Palisade Limited和Calligraphy版本。同时，它还在准备一项召回计划，涉及60,515辆在美国生产的车辆和7,967辆在加拿大生产的车辆。
现代汽车在通知中称：”召回维修工作目前正在开发中，一旦确定，将免费为车主进行。在此期间，公司表示正在开发一项空中软件更新，预计3月底前可用。”
涉事儿童死亡事件
现代汽车的这一宣布是在一名儿童因Palisade车辆发生事故死亡之后。该公司周五表示，事件仍在调查中，他们尚未掌握全部细节。
“现代汽车向孩子的家人表示最深切的同情，”公司补充道。
现代汽车尚未立即回应CBS新闻的置评请求。
路透社周五报道称，该事件涉及一名2岁女孩，她于3月7日在俄亥俄州死亡。
美国国家公路交通安全管理局告诉CBS新闻，”该局已知晓这起近期的悲剧事件，并正在与现代汽车沟通以收集更多信息。”
现代汽车敦促谨慎操作
现代汽车在通知中建议，这些2026款现代车型的车主在使用第二排和第三排电动座椅功能时应谨慎操作。
该公司建议车主在操作电动座椅前，确保座椅或座椅折叠区域内没有任何物体或人员（包括儿童）。
此外，它还表示，当使用第二排一键倾斜滑动功能进入第三排时，车主应避免在进出时按下座椅靠背按钮。
编辑：艾米·皮基
Hyundai stops sales of some 2026 models and plans a recall after child’s death
March 16, 2026 / 12:44 PM EDT / CBS News
Hyundai Motor North America is halting sales of some 2026 Hyundai Palisade models and planning to recall more than 68,000 of the vehicles after an incident that resulted in the death of a child.
The carmaker announced Friday that it was taking these actions due to an issue with second and third-row power seats, which typically allow occupants to adjust the position of the seat using electric controls. The seat controls may not detect contact with a person or object when the seat is folding or sliding, Hyundai said in a statement.
The company said it is pausing sales of 2026 Hyundai Palisade Limited and Calligraphy trims equipped with the power seats. It is also preparing a recall that will include 60,515 vehicles produced in the U.S. and 7,967 vehicles in Canada.
“The recall repair is currently under development and, once finalized, will be performed at no cost to owners,” Hyundai said in its notice. In the meantime, the company said it is developing an over‑the‑air software update that is expected to be available by the end of March.
Incident involving a Palisade
Hyundai’s announcement came after a child died in an incident involving a Palisade vehicle. The company said on Friday the incident is still under investigation and that it does not have full details.
“Hyundai extends its deepest sympathies to her family,” it added.
Hyundai did not immediately respond to CBS News’ request for comment.
On Friday, Reuters reported that the incident involved a 2-year-old girl who was killed in Ohio on March 7.
The National Highway Traffic Safety Administration told CBS News it “is aware of this recent tragic incident and is in communication with Hyundai to gather additional information.”
Hyundai urges caution
Owners of these 2026 Hyundai models should exercise caution when using the second- and third-row power seat functions, Hyundai said in its notice.
The carmaker advised owners to make sure no objects or people, including children, are in the seat or seat-folding area before operating the power seat.
It also said customers should avoid pressing the seatback button during entry or exit when using the second-row one‑touch tilt‑and‑slide feature to access the third row.
Edited by Aimee Picchi
发表回复