更新于：2026年3月13日 / 美国东部时间下午5:17 / CBS新闻
华盛顿— 总统特朗普周五表示，里克·格雷内尔（Ric Grenell）将辞去约翰·F·肯尼迪表演艺术中心主席职务，而马特·弗洛克（Matt Floca）将被任命为首席执行官兼执行董事。
总统在Truth Social上宣布这一消息时称，格雷内尔在中心过渡期内表现”出色”，并感谢他的”杰出工作”。弗洛克的任命需经肯尼迪中心董事会批准。弗洛克目前担任该中心设施与运营副总裁。该中心将于今年夏天开始进行约两年的翻新工程。
“我很高兴地宣布，在获得董事会批准后，马特·弗洛克将被任命为特朗普肯尼迪中心的首席运营官兼执行董事。作为运营副总裁，马特帮助我们在将中心提升至卓越水平方面取得了巨大进展！”总统写道。
“里克·格雷内尔在过渡期内协调中心各部门工作表现出色，我要感谢他所做的杰出工作，”特朗普先生继续说道，”特朗普肯尼迪中心完工后，将成为世界上同类设施中最优秀的一座！”
Axios率先报道了格雷内尔即将离职的消息。
特朗普总统一直试图重塑该中心，在建筑外墙上添加自己的名字，并在董事会中安插盟友。周五，总统公布了肯尼迪中心计划翻新后的外观效果图，工程预计于2028年完工。特朗普表示，该项目预计耗资约2亿美元，低于国会去年批准的2.5亿美元翻新预算。
凯特琳·伊莱克（Caitlin Yilek）对本报道有贡献。
https://www.cbsnews.com/video/what-trumps-kennedy-center-renovations-might-look-like/
Trump announces Ric Grenell stepping aside as Kennedy Center president
Updated on: March 13, 2026 / 5:17 PM EDT / CBS News
Washington— Ric Grenell is leaving his post as president of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts, President Trump said Friday, and Matt Floca will be named CEO and executive director.
The president made the announcement on Truth Social saying Grenell has done an “excellent job” during the center’s transition and thanked him for his “outstanding work.” Floca’s selection is subject to the approval of the Kennedy Center’s board of directors. Floca is the center’s vice president of facilities and operations. The center is closing for about two years for renovations starting this summer.
“I am pleased to announce that Matt Floca, subject to the approval of the Board of Directors, will be named the Chief Operating Officer and Executive Director, of THE TRUMP KENNEDY CENTER where, as Vice President of Operations, Matt has helped us achieve tremendous progress in bringing the Center to the highest level of Excellence!” the president wrote.
“Ric Grenell has done an excellent job in helping to coordinate various elements of the Center during the transition period, and I want to thank him for the outstanding work he has done,” Mr. Trump continued. “THE TRUMP KENNEDY CENTER will be, at its completion, the finest facility of its kind anywhere in the World!”
Axios was first to report Grenell’s expected departure.
Mr. Trump has sought to remake the center, adding his name to the building’s exterior and filling the board with allies. On Friday, the president released two renderings of the exterior of the Kennedy Center after its planned renovations, which are slated to be finished in 2028. Mr. Trump said he expected the project to cost about $200 million, below the $250 million for renovations that Congress approved last year.
Caitlin Yilek contributed to this report.
https://www.cbsnews.com/video/what-trumps-kennedy-center-renovations-might-look-like/
发表回复