美国男子冰球队在奥运会四分之一决赛加时赛中以2-1击败瑞典,加拿大也晋级四强


2026年2月18日 / 美国东部时间下午6:50 / 美联社

美国和加拿大都晋级了奥运会半决赛。两队都需要通过加时赛才能闯过四分之一决赛。

奎因·休斯在加时赛中进球,在第三节还剩91秒时被米卡·吉巴内贾扳平比分后,美国队以2-1击败瑞典队。迪伦·拉金偏转杰克·休斯的射门,为美国队在常规时间内打入唯一进球。

美国队的泰格·汤普森(右)在第二局对阵瑞典队进球后与迪伦·拉金(21号)庆祝。哈森·阿玛尔 / 美联社

周三早些时候,尼克·苏兹基在常规时间对阵捷克队的后期扳平比分,米切尔·马尔纳在加时赛中以4-3锁定胜局,避免了一场令人震惊的早早出局。

“简直如释重负,”加拿大的马克林·塞勒里尼在进球三分钟后说,随后又助攻马尔纳的进球。“我们肩上的重担肯定卸下了。看到冰球入网,知道我们赢了比赛……对我们所有人来说都是一种美妙的感觉。”

芬兰队也在加时赛中以3-2逆转击败瑞士队,避免了被爆冷。瑞典队带着25名全主力NHL球员的阵容参加比赛却未能如愿,早早出局,而黑马斯洛伐克队则在奥运会上再次上演了不可思议的征程。

在加拿大经历了一场充满戏剧性和情感起伏的比赛后,美国队依靠门将康纳·赫莱布耶克的出色表现击败瑞典队,保持了北美对手在周日金牌决赛中相遇的可能性。

美国队将在周五晚上对阵斯洛伐克队参加半决赛。在此之前,同样保持不败的加拿大将对阵芬兰队。

在失去队长西德尼·克罗斯比受伤后,加拿大队濒临四分之一决赛出局的绝境,直到尼克·苏兹基在还剩3分27秒时通过偏转球扳平比分。然后米切尔·马尔纳在加时赛开始后一分多钟进球,以4-3击败捷克队,将夺冠热门送入半决赛。

“每个人都完全相信任何上场的球员,”教练乔恩·库珀说。“感觉这只是时间问题。一定会发生的。”

当加拿大在还剩7分42秒时因 Ondrej Palat 利用马丁·内卡斯的传球进行三打零快攻进球而落后时,紧张气氛显而易见。回放显示捷克队有6名球员在场上,内森·麦金农说他和队友们都意识到了这一点,尽管场上裁判没有注意到。

苏兹基几乎完成了扳平比分的所有工作,将球传给点上的德文·托伊斯,然后偏转了防守队员的射门——那球原本已经偏出很远——越过卢卡斯·多斯塔勒入网。

“托伊给了我一个完美的机会来偏转它,”苏兹基说。“只是试图把球打向球门。”

乔丹·宾宁顿在还剩70秒时在单刀球上扑出大卫·帕斯特纳克,将比赛带入加时赛。这是宾宁顿21次扑救中最关键的一次,他的出色表现让加拿大主力门将表现出色。

然后马尔纳又为加拿大贡献了英雄时刻,在国际比赛中第二次在加时赛中进球。一年前的四国联赛中,马尔纳也以类似方式得分。

“这就是‘他的’因素,伙计:米切尔·马尔纳有这个能力,”库珀说。“他从不令人失望。有时候你会很紧张,但最终他从不令人失望。”

与加拿大类似,芬兰队在对阵瑞士队的比赛中也在后期落后。芬兰队同样在最后时刻进球,避免了被爆冷。

米罗·海斯卡宁在还剩72秒时扳平比分,阿尔图里·莱霍宁在加时赛中进球,芬兰队以3-2险胜。海斯卡宁的射门打在瑞士防守队员约纳斯·西根塔勒的球棍上弹入球门,越过门将莱昂纳多·热诺尼。

“我们是一支永不言弃的球队,”海斯卡宁说。“我们从不会放弃。我们知道开局很艰难。起步很慢,但我们坚持比赛,坚持努力,最终得到了回报。”

瑞士队的达米安·里亚特和尼诺·尼德雷特尔在第一节1分12秒内连进两球,芬兰队一度落后两球。直到还剩6分06秒时,塞巴斯蒂安·阿霍才为芬兰队扳回一球。

达利博尔·德沃斯基再次表现出色,贡献一球一助攻,同为NHL前锋的帕沃尔·雷根达在三分球比赛中梅开二度,斯洛伐克队以6-2击败德国队晋级半决赛,并确保在米兰争夺奖牌。

“太不可思议了,”替补队长埃里克·切尔纳克说,他是坦帕湾闪电队两次斯坦利杯冠军得主。“在比赛前,如果我们说我们会进入半决赛,可能会有人嘲笑我们。但我们做到了,而且还没完。”

斯洛伐克队在第二节出现伤病险情,21岁的新星、蒙特利尔加拿大人队的尤拉伊·斯拉夫科夫斯基在头撞挡板后起身缓慢。队医在他脖子后部敷上冰袋,他在庆祝进球时(当时正在接受医疗护理)仍坚持敷着冰袋。

“我没事,”斯拉夫科夫斯基说。“我有点摇晃,但几分钟后我又感觉好了。我出去了,头不再眩晕,能正常视物。”

https://www.cbsnews.com/video/us-mens-hockey-defeats-sweden-olympic-quarterfinals/

Team USA men’s hockey defeats Sweden 2-1 in overtime at Olympics quarterfinal; Canada also advances

February 18, 2026 / 6:50 PM EST / AP

The U.S. and Canada are moving on to the semifinals at the Olympics. Each needed extra hockey to get through the quarterfinals.

Quinn Hughes scored in overtime to put the U.S. past Sweden 2-1 after giving up the tying goal to Mika Zibanejad with 91 seconds left in the third period. Dylan Larkin deflected Jack Hughes’ shot in for the only U.S. goal in regulation.

United States’ Tage Thompson, right, celebrates with Dylan Larkin (21) after Larkin scored against Sweden during the second period. Hassan Ammar / AP

Earlier Wednesday, Nick Suzuki tied it for Canada late in regulation against Czechia, and Mitch Marner won it 4-3 in overtime to avoid what would have been a stunning early exit.

“It was just all relief,” Canada’s Macklin Celebrini said after scoring three minutes in and then assisting on Marner’s goal. “A weight lifted off our shoulders, for sure. Just seeing that puck go in, knowing that we won the game. … It was a good feeling for all of us.”

Finland also escaped an upset bid by rallying to beat Switzerland 3-2 in OT. Sweden is going home early from a tournament that did not go as planned for a team with a full roster of 25 NHL players, while upstart Slovakia is making another improbable run at the Games.

After Canada did its part, albeit with a roller coaster of drama and emotion, the U.S. kept alive the possibility of the North American rivals meeting in the gold medal game Sunday by riding goaltender Connor Hellebuyck’s solid play past Sweden.

The U.S. will face Slovakia in one semifinal on Friday night. Just before that, also unbeaten Canada plays Finland in the other.

After losing captain Sidney Crosby to injury, Canada was staring down what would have been a stunning quarterfinal exit until Nick Suzuki tied it on a deflection goal with 3:27 left. Then Mitch Marner scored a little more than a minute into overtime to beat Czechia 4-3 and send the tournament favorite into the semifinals.

“Everybody had complete faith in whoever was going over the boards,” coach Jon Cooper said. “It just felt it was like a matter of time. It was going to happen.”

The nerves were palpable when Canada fell behind with 7:42 remaining on Ondrej Palat’s goal on an odd-man rush off a pass from Martin Necas. Replays showed Czechia had six skaters on the ice, which Nathan MacKinnon said he and his teammates were aware of, even if on-ice officials didn’t notice.

Suzuki just about did it all on the tying goal, sending the puck out to the point to Devon Toews and then redirecting the defenseman’s shot that was going well wide past Lukas Dostal and into the net.

“Toewser gave me a perfect opportunity to tip it,” Suzuki said. “Just trying to put something on net there.”

Jordan Binnington denied David Pastrnak on a breakaway with 70 seconds left to send the game past regulation. It was the biggest of Binnington’s 21 saves in an excellent performance from Canada’s starter.

Then Marner summoned some more heroics playing for Canada, scoring his second OT goal in an international tournament in as many chances. Marner also scored in a similar fashion a year ago at the 4 Nations Face-Off.

“It’s the ‘it’ factor, man: Mitch Marner’s got it,” Cooper said. “He doesn’t disappoint. Sometimes your hair falls out at times, but in the end, he never disappoints.”

Much like Canada, Finland was trailing late in its game against Switzerland. The Finns also got a late goal to avoid an upset defeat.

Miro Heiskanen tied it with 72 seconds left, Artturi Lehkonen scored in overtime, and Finland escaped with a 3-2 victory. Heiskanen’s shot banked in off Switzerland defenseman Jonas Siegenthaler’s stick and past goaltender Leonardo Genoni.

“We are a relentless team,” Heiskanen said. “We never give up. We know we had a tough start. It was a slow start, but we kept playing, kept working and it paid off.”

Finland was actually down two goals after Switzerland’s Damien Riat and Nino Niederreiter scored 1 minute, 12 seconds apart in the first period. It took until there was 6:06 left before Sebastian Aho got Finland on the board.

Dalibor Dvorsky turned in another brilliant performance with a goal and an assist, fellow NHL forward Pavol Regenda scored twice as part of his three-point game, and Slovakia dominated Germany 6-2 on to reach the semifinals and guarantee playing for a medal in Milan.

“Amazing,” said alternate captain Erik Cernak, a two-time Stanley Cup champion with the Tampa Bay Lightning. “Before the tournament, if we would say we’re going to make semifinals, probably people would laugh at you. But we did it, and it’s not done yet.”

Slovakia got an injury scare in the second period when 21-year-old emerging Montreal Canadiens star Juraj Slafkovsky, the reigning Olympic MVP, went head-first into the boards and was slow to get up. A trainer applied an ice pack to the back of Slafkovsky’s neck, and he held it on himself when he got up to celebrate a goal scored while he was getting medical attention.

“I’m OK,” Slafkovsky said. “I was a little shaken up, but after a couple minutes I felt OK again. I went out there, and head wasn’t spinning. I was seeing normal.”

https://www.cbsnews.com/video/us-mens-hockey-defeats-sweden-olympic-quarterfinals/

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注