2026年2月11日 / 美国东部时间下午5:11 / CBS新闻
麦迪逊·乔克(Madison Chock)与埃文·贝茨(Evan Bates)在周三举行的2026年冬奥会上凭借精彩的自由舞表演摘得银牌,仅以1.43分的差距落后于法国争议组合劳伦斯·富尼耶·博德里(Laurence Fournier Beaudry)和纪尧姆·西泽龙(Guillaume Cizeron)。
这对美国选手在周一的韵律舞项目中落后博德里和西泽龙0.46分。他们在周三的自由舞中选用了拉民·贾瓦迪(Ramin Djawadi)创作的《Paint It Black》(《把它涂黑》),获得134.67分,并等待法国组合登场。博德里和西泽龙则以135.64分完成表演,在自由舞环节以0.94分的微弱优势击败了这对美国已婚搭档。

麦迪逊·乔克与搭档埃文·贝茨在2026年米兰科尔蒂纳冬奥会第五个比赛日的冰舞自由舞项目中亮相,比赛于2月11日在米兰滑冰竞技场举行。Gregory Shamus / 盖蒂图片社
乔克与贝茨搭档滑冰已有15年,而博德里与西泽龙组合仅在一起不到一年。
在团体赛中,他们助力美国队蝉联金牌,这也是他们连续第四次参加冬奥会的自由舞项目。
尽管两人在团体赛中已收获两枚金牌,但周三的银牌是他们首枚冰舞项目的奥运奖牌。
Madison Chock and Evan Bates claim silver at 2026 Winter Olympics, their first medal in ice dance
February 11, 2026 / 5:11 PM EST / CBS News
Madison Chock and Evan Bates claimed a silver medal at the 2026 Winter Olympics on Wednesday following a stunning free dance routine, falling just 1.43 points behind Laurence Fournier Beaudry and Guillaume Cizeron, the controversial duo from France.
The Americans were 0.46 points behind Beaudry and Cizeron in the rhythm dance program on Monday. They performed Wednesday’s free dance program to “Paint It Black” by Ramin Djawadi, scoring 134.67, and waited for the French’s turn on the ice. Beaudry and Cizeron scored 135.64, edging out the married American couple by 0.94 points in the free dance.
Madison Chock and partner Evan Bates of Team United States compete in the Ice Dance – Free Dance on day five of the Milano Cortina 2026 Winter Olympic games at Milano Ice Skating Arena on Feb. 11, 2026. Gregory Shamus / Getty Images
Chock and Bates have been skating together for 15 years. Beaudry and Cizeron have been a pair for less than a year.
In the team event, for which they helped Team USA win its second consecutive gold and the free dance in what is their fourth consecutive Winter Olympic Games together.
While they have two golds together in the team event, Wednesday’s silver is their first Olympic medal in ice dance.
发表回复