2026年2月11日 上午11:08 UTC / 路透社
美国司法部长帕姆·邦迪(Pam Bondi)将于周三前往众议院委员会作证,预计议员们将就司法部处理已故金融家、定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)相关文件的方式向她施压。
邦迪在众议院司法委员会的作证正值包括部分共和党人在内的议员对司法部大量编辑和扣留爱泼斯坦相关材料表示不满,尽管联邦法律要求几乎所有文件都必须公开。
路透社《内部追踪》通讯是您了解全球体育重大事件的必备指南。在此注册。
广告 · 滚动继续
报道称,司法部上月末公布了“最后一批”超过300万页的文件,这重新引发了人们对那些即使在爱泼斯坦因招募未成年人卖淫而定罪后仍与其保持联系的富人和权贵人士的关注。
但议员们抱怨称,文件中的编辑内容似乎超出了国会去年11月几乎一致通过的法律所允许的有限豁免范围。司法部还以法律特权为由拒绝公布大量材料。
爱泼斯坦案件文件在邦迪担任总统唐纳德·特朗普的司法部长期间一直困扰着她。去年夏天,司法部最初决定不再公布更多材料,这引发了特朗普一些在线支持者的愤怒,并再次引发对特朗普与爱泼斯坦过去友谊的审视——爱泼斯坦2019年在等待性交易指控审判期间死亡。
司法部辩称,其在文件审查中一直保持透明,且编辑是为了保护爱泼斯坦的受害者,尽管一些受害者的姓名在公布的文件中被公开。
邦迪将在共和党控制的委员会面前有机会为她领导的司法部辩护,该部门已进行了彻底改革以与特朗普及其议程保持一致。
司法部在调查特朗普的政治对手并迎合其不满时,刑事调查的独立性传统已被侵蚀。该部门曾试图起诉前联邦调查局局长詹姆斯·科米(James Comey)和纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯(Letitia James),但均未成功,这两人曾领导针对特朗普的调查。
司法部正在对法官驳回这两起案件的裁决提出上诉。
联邦调查局特工上月在佐治亚州查获了2020年选举选票,调查人员在追查特朗普关于普遍选民欺诈的虚假指控。
邦迪还可能面临关于司法部参与特朗普在明尼苏达州的移民镇压行动的质询。美国明尼阿波利斯地区检察官办公室承受着巨大压力,司法部正在为数十起移民案件辩护,并起诉被指控妨碍联邦特工的人员。
司法部已将民权部门边缘化,既拒绝调查一名联邦特工杀害Renee Good的事件,又对另一名示威者Alex Pretti的致命枪击事件展开有限调查。
报道:安德鲁·古兹沃德(Andrew Goudsward);编辑:斯蒂芬·科茨(Stephen Coates)
我们的标准:汤姆森路透信托原则。
Bondi to face questions on Epstein files in House testimony
February 11, 2026 11:08 AM UTC / Reuters
U.S. Attorney General Pam Bondi will appear before a House of Representatives panel on Wednesday, where lawmakers are expected to press her on the Justice Department’s handling of files involving the late financier and convicted sex offender Jeffrey Epstein.
Bondi’s testimony before the House Judiciary Committee comes as lawmakers, including some Republicans, have expressed frustration with the amount of Epstein material the department has redacted and withheld despite a federal law requiring the release of nearly all files.
The Reuters Inside Track newsletter is your essential guide to the biggest events in global sport. Sign up here.
Advertisement · Scroll to continue
Report Ad
The Justice Department released what it called a final tranche of more than 3 million pages of documents late last month, drawing renewed attention to wealthy and powerful individuals who maintained ties with Epstein even after his conviction for soliciting prostitution from a minor.
But lawmakers have complained that redactions in the files appear to go beyond the limited exemptions allowed for in a law Congress passed nearly unanimously in November. The department has also declined to publish a large volume of material, citing legal privileges.
The Epstein files have dogged Bondi throughout her tenure as President Donald Trump’s attorney general. The Justice Department’s decision last summer to initially not release further material sparked a furious reaction from some of Trump’s online supporters and drew new scrutiny to Trump’s past friendship with Epstein, who died in 2019 while awaiting trial on sex trafficking charges.
Advertisement · Scroll to continue
The Justice Department has argued that it has been transparent in its review of documents and redactions have been necessary to protect Epstein’s victims, though some victims’ names were made public as part of the release.
Bondi’s appearance before the Republican-controlled panel will be an opportunity to defend her leadership of the Justice Department, which has been overhauled to align with Trump and his agenda.
The department’s tradition of independence in criminal investigations has eroded as it has pursued investigations into Trump’s political adversaries and aligned with his grievances. It unsuccessfully sought to prosecute former FBI Director James Comey and New York Attorney General Letitia James, two officials who led investigations into Trump.
The DOJ is appealing a judge’s decision throwing out both cases.
FBI agents seized 2020 election ballots in Georgia last month as investigators pursued Trump’s false claims of widespread voter fraud.
Bondi is also likely to face questions about the Justice Department’s involvement in Trump’s immigration crackdown in Minnesota. The U.S. Attorney’s Office in Minneapolis has come under immense strain as DOJ defends scores of immigration cases and prosecutes people accused of interfering with federal agents.
The Justice Department has sidelined its civil rights unit as it declined to investigate the killing of Renee Good by a federal agent and opened a limited investigation into the fatal shooting of another demonstrator, Alex Pretti.
Reporting by Andrew Goudsward; Editing by Stephen Coates
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
发表回复