超级碗2026中场秀前必知的Bad Bunny歌词


2026年2月7日 / 美国东部时间上午7:00 / CBS新闻

当Bad Bunny周日在加利福尼亚州圣克拉拉市利维体育场举行的第50届超级碗(Super Bowl LX)中场秀中登上舞台时,他将成为首位以西班牙语为主打曲目的艺术家。

以下是这位波多黎各歌手准备创造音乐历史时的部分最具影响力的歌词(包含西班牙语和英语)。

DeBÍ TiRAR MáS FOToS


_Debí tirar más fotos de cuando te tuve

>

Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude

>

Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden_

>
>

I should have taken more photos when I had you

>

I should have given you more kisses and hugs the times that I could

>

Hopefully my loved ones will never move

作为他最近一张格莱美年度专辑中的热门歌曲《DtMF》,这首歌捕捉了对日常生活中点滴时光的怀念与渴望——许多移民描述的远离家乡的情感共鸣在此得到体现。

NUEVAYoL


_Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July

>

Ando con mi primo, borracho, rulay

>

Los mío’ en El Bronx saben la que hay

>

Con la nota en high por Washington Heights_

>
>

On the Fourth of July,

>

I am with my cousin, drunk, relaxing,

>

with mine in The Bronx,

>

you know what there is,

>

with the note on high in Washington Heights.

Bad Bunny采样了拥有半个多世纪历史的波多黎各萨尔萨乐队”El Gran Combo de Puerto Rico”的经典曲目,生动再现了波多黎各移民在纽约大陆的生活欢乐,突显了散居海外的波多黎各人民在纽约阳光下的集体记忆。

LO QUE LE PASÓ A HAWAii


_Quieren quitarme el río y también la playa

>

Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya

>

No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai

>

Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái_

>
>

They want to take the river from me, and the beach too

>

They want my neighborhood and for my grandma to leave

>

Do not surrender the flag, or forget the lelolai

>

Because I do not want them to do to you what happened in Hawaii

Bad Bunny在歌词中批判了波多黎各岛上的绅士化现象——这一持续发展的趋势由税收优惠政策推动,导致房价上涨并使部分波多黎各居民失去其世代居住的土地,歌词中直接将其与夏威夷的绅士化进程进行对比。

Una Velita


_Ey, ‘tá empezando a llover, otra vez va a pasar

>

Por ahí viene tormenta, viene temporal

>

‘Tá empezando a llover, otra vez va a pasar

>

Por ahí viene tormеnta, ¿quién nos va a salvar?_

>
>

It’s starting to rain, it will happen again

>

Here comes a storm, a rough weather spell

>

It’s starting to rain, it will happen again

>

Here comes a storm, who will save us?

在2024年回顾飓风玛利亚(Hurricane Maria)时,Bad Bunny揭露了政府在这场4级风暴席卷岛屿后造成的混乱中所扮演的角色——当时风暴摧毁了波多黎各部分地区,导致无数居民数月无电可用。

VOY A LLeVARTE PA PR


_Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea

>

Tráete a tu amiga si te gusta la idea

>

Dile que esta noche vamo’ a janguear

>

Que rico la vamo’ a pasar

>

Aquí nadie se va a casar

>

Pero tú te va’ a querer quedar_

>
>

I am going to take you to PR (Puerto Rico), honey, so you can see how to perrea

>

Bring your friend if you like the idea

>

Tell her that tonight we are going to hang out

>

We are going to have a good time

>

Here no one is going to get married

>

But you are going to want to stay.

Bad Bunny的许多歌曲都围绕女性与爱情展开。在《VOY A LLeVARTE PA PR》中,他着重展现了加勒比地区流行的雷鬼顿舞(reggaeton dance)”perreo”——这种舞蹈类似于扭臀舞(twerking),曾因过度性暗示被批评为不适当。Wellesley学院美国研究副教授Petra Rivera-Rideau在其合著的《P FKN R: Bad Bunny如何成为波多黎各抵抗运动的全球声音》中指出,2019年波多黎各反贪抗议活动中,perreo成为抵抗运动的象征。

BAILE INoLVIDABLE


_No, no te puedo olvidar

>

No, no te puedo borrar

>

Tú me enseñaste a querer

>

Me enseñaste a bailar_

>
>

No, no I can’t forget you

>

No, no I can’t erase you

>

You taught me how to love

>

You taught me to dance

Apple Music发布了Bad Bunny跳《BAILE INoLVIDABLE》(”Unforgettable Dance”)的视频,视频中呈现了不同人群共同参与的场景。在视频中,31岁的艺术家(本名Benito Antonio Martínez Ocasio)在波多黎各象征树——凤凰木(flamboyán,一种来自马达加斯加的热带树木,其鲜红色花朵成为波多黎各的标志性符号)下,与包括消防员、各年龄段女性和不同种族人群在内的众多参与者共舞。

Bad Bunny lyrics to know before his 2026 Super Bowl halftime show

February 7, 2026 / 7:00 AM EST / CBS News

When Bad Bunny takes center stage for the 2026 Super Bowl LX halftime show on Sunday at Levi’s Stadium in Santa Clara, California, he’ll be the first artist with a primarily Spanish-language repertoire to do so.

These are some of his most impactful lyrics, in Spanish and English, as the Puerto Rican artist prepares to make music history.

DeBÍ TiRAR MáS FOToS


_Debí tirar más fotos de cuando te tuve

>

Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude

>

Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden_

>
>

I should have taken more photos when I had you

>

I should have given you more kisses and hugs the times that I could

>

Hopefully my loved ones will never move

Perhaps the most popular song of his most recent album — which won the Grammy for Album of the Year — “DtMF” captures the nostalgia and longing to make more out of everyday moments, a sentiment that many immigrants describe as a consequence of being away from home.

NUEVAYoL


_Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July

>

Ando con mi primo, borracho, rulay

>

Los mío’ en El Bronx saben la que hay

>

Con la nota en high por Washington Heights_

>
>

On the Fourth of July,

>

I am with my cousin, drunk, relaxing,

>

with mine in The Bronx,

>

you know what there is,

>

with the note on high in Washington Heights.

While sampling “El Gran Combo de Puerto Rico,” a more than half-century-old salsa orchestra, Bad Bunny brings to life the joy of Puerto Ricans in the mainland, highlighting the diaspora’s time under the New York sun.

LO QUE LE PASÓ A HAWAii


_Quieren quitarme el río y también la playa

>

Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya

>

No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai

>

Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái_

>
>

They want to take the river from me, and the beach too

>

They want my neighborhood and for my grandma to leave

>

Do not surrender the flag, or forget the lelolai

>

Because I do not want them to do to you what happened in Hawaii

Bad Bunny calls out gentrification in the island, an ongoing trend fueled by tax incentives that have raised property taxes and excluded Puerto Ricans from some of their most prominent lands, drawing a comparison to gentrification in Hawaii.

Una Velita


_Ey, ‘tá empezando a llover, otra vez va a pasar

>

Por ahí viene tormenta, viene temporal

>

‘Tá empezando a llover, otra vez va a pasar

>

Por ahí viene tormеnta, ¿quién nos va a salvar?_

>
>

It’s starting to rain, it will happen again

>

Here comes a storm, a rough weather spell

>

It’s starting to rain, it will happen again

>

Here comes a storm, who will save us?

In a 2024 reflection on Hurricane Maria, which leveled parts of Puerto Rico and left many without power for months, Bad Bunny denounces the government’s role in the chaos that ensued after the Category 4 storm swept through the island.

VOY A LLeVARTE PA PR


_Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea

>

Tráete a tu amiga si te gusta la idea

>

Dile que esta noche vamo’ a janguear

>

Que rico la vamo’ a pasar

>

Aquí nadie se va a casar

>

Pero tú te va’ a querer quedar_

>
>

I am going to take you to PR (Puerto Rico), honey, so you can see how to perrea

>

Bring your friend if you like the idea

>

Tell her that tonight we are going to hang out

>

We are going to have a good time

>

Here no one is going to get married

>

But you are going to want to stay.

Many of Bad Bunny’s songs center around women and love. In “VOY A LLeVARTE PA PR,” the singer highlights a reggaeton dance that grew in the Caribbean, known as perreo.

Similar to twerking, it has been criticized for being hypersexual and inappropriate, according to Petra Rivera-Rideau, an associate professor of American studies at Wellesley College, who co-authored “P FKN R: How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance.” Rivera-Rideau points to perreo as an example of resistance during the 2019 anti-corruption protests in Puerto Rico.

BAILE INoLVIDABLE


_No, no te puedo olvidar

>

No, no te puedo borrar

>

Tú me enseñaste a querer

>

Me enseñaste a bailar_

>
>

No, no I can’t forget you

>

No, no I can’t erase you

>

You taught me how to love

>

You taught me to dance

Apple Music debuted a video of Bad Bunny dancing to “BAILE INoLVIDABLE,” or “Unforgettable Dance,” featuring a wide range of people. In the video, the 31-year-old artist, born Benito Antonio Martínez Ocasio, dances beneath a flamboyán, a tropical tree with bright red flowers from Madagascar that has become a beloved symbol in Puerto Rico, with a myriad of people — a firefighter, women of all ages and people of all ethnicities.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注